SPREUKE 14:33

Deel

SPREUKE 14:33 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Wysheid rus in die hart van die verstandige, word selfs rugbaar te midde van die dwase.

SPREUKE 14:33 Bybel vir almal (ABA)

Wysheid pas by 'n verstandige mens, maar 'n dwaas weet niks van wysheid nie.

SPREUKE 14:33 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Wysheid rus in die hart van die verstandige, word selfs rugbaar te midde van die dwase.

SPREUKE 14:33 Afrikaans 1983 (AFR83)

In 'n verstandige gemoed pas die wysheid goed in; by dwaasheid is dit nie tuis nie.

SPREUKE 14:33 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

In die hart van 'n verstandige rus wysheid; selfs onder dwase is dit bekend.

SPREUKE 14:33 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Wysheid rus in die hart van hom wat verstand het, maar wat in die midde van die dwase is, word bekend gemaak.

SPREUKE 14:33 Die Boodskap (DB)

’n Gelowige koester wysheid. Dommes dink nie eens daaraan hoe om reg te leef nie.

SPREUKE 14:33 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Wysheid vloei voort uit ’n verstandige hart, ook as iemand tussen dwase beweeg, kom dit na vore.