NEHEMIA 2:4

Deel

NEHEMIA 2:4 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Toe vra die koning vir my: “Wat is dit wat jy wil hê?” Ek het tot die God van die hemel gebid

NEHEMIA 2:4 Die Boodskap (DB)

“Hoe kan ek jou help?” wou die koning weet. Op daardie oomblik het ek ’n vinnige skietgebed opgestuur na die God van die hemel toe.

NEHEMIA 2:4 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Toe vra die koning: “Hoe kan ek jou help?” Ek bid toe tot die God van die hemel

NEHEMIA 2:4 Bybel vir almal (ABA)

Die koning het vir my gesê: “Wil jy vir my iets vra?” Ek het gebid tot die God van die hemel

NEHEMIA 2:4 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Daarop vra die koning my: Wat is dan jou begeerte? En ek het tot die God van die hemel gebid

NEHEMIA 2:4 Afrikaans 1983 (AFR83)

Toe sê die koning vir my: “Is daar iets wat jy my wil vra?” Ek het 'n skietgebed opgestuur na die God van die hemel

NEHEMIA 2:4 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Toe sê die koning vir my: Waarvoor vra jy? Daarom het ek tot die God van die hemel gebid.