LUKAS 24:34

Deel

LUKAS 24:34 Bybel vir almal (ABA)

Die apostels en die ander mense het vir die mans vertel dat die Here regtig weer lewe en dat Hy aan Simon verskyn het.

LUKAS 24:34 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

wat sê: Die Here het waarlik opgestaan en het aan Simon verskyn.

LUKAS 24:34 Afrikaans 1983 (AFR83)

en dié sê: “Die Here het regtig opgestaan en Hy het aan Simon verskyn!”

LUKAS 24:34 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

En hulle het gesê: “Die Here is werklik uit die dood opgewek en het aan Simon verskyn!”

LUKAS 24:34 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

en gesê: Die Here het waarlik opgestaan en aan Simon verskyn.

LUKAS 24:34 Die Boodskap (DB)

“Ons het goeie nuus vir julle. Jesus leef! Hy het aan Simon Petrus verskyn!”

LUKAS 24:34 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

wat die nuus vertel: “Die Here is regtig opgewek, en Hy het aan Simon verskyn!”