JOB 42:5

Bybel vir almal

Ek het gehoor wat mense oor U sê,
maar nou het ek U self gesien.

Volgens hoorsê het ek van U gehoor; maar nou het my oog U gesien.

Tot nou toe het ek net gehoor
wat mense van U sê,
maar nou het ek U self gesien

Op hoorsê het ek van U verneem,
maar nou het my oog U gesien.

Ek het van jou gehoor deur die oor, maar nou sien my oog jou.

“Ek het vroeër net gehoor wat ander mense van U sê, maar nou het ek U met my eie oë gesien.

Tot nou toe
het ek net met my ore
van U gehoor,
maar nou het ek U
met my eie oë gesien.