JOB 38:3

Deel

JOB 38:3 Bybel vir almal (ABA)

Jy moet gereedmaak, jy moenie bang wees nie. Ek sal vra, en jy moet my antwoord.”

JOB 38:3 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Gord dan soos 'n man jou heupe — dan sal Ek jou ondervra, en onderrig jy My.

JOB 38:3 Afrikaans 1983 (AFR83)

Maak jou reg vir die stryd: Ek sal vra, antwoord jy My.

JOB 38:3 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Omgord maar jou heupe soos 'n man! Ek sal jou ondervra, lig jy My dan in!

JOB 38:3 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Gord nou jou lendene soos 'n man; want ek sal van jou eis en jy my antwoord.

JOB 38:3 Die Boodskap (DB)

Maak jou reg vir ’n sarsie vrae wat in jou rigting kom wat jy moet antwoord.

JOB 38:3 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Staal jou! Ek sal die vrae stel, en dan antwoord jy My.