JOB 23:13

Deel

JOB 23:13 Bybel vir almal (ABA)

“En Hy? Hy alleen besluit, en niemand kan Hom keer nie. Hy doen wat Hy besluit.

JOB 23:13 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

MAAR Hy bly onveranderlik Een — wie sal Hom dan teëhou? En wat sy siel begeer, dit doen Hy.

JOB 23:13 Afrikaans 1983 (AFR83)

Hy bly dieselfde, wie kan Hom teenstaan? Wat Hy wil, doen Hy.

JOB 23:13 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

“Maar Hy is uniek – wie kan Hom teengaan? Wat Hy graag wil doen, dit voer Hy uit.

JOB 23:13 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Maar hy is eensgesind, en wie kan hom bekeer? en wat sy siel begeer, dit doen hy.

JOB 23:13 Die Boodskap (DB)

Maar Hy bly soos Hy is, Hy verander nie. Wie sal dit waag om Hom te probeer verander? Hy doen net wat Hy wil doen.

JOB 23:13 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

En tog bly sy gedagte oor my onveranderd. Wie kan Hom teenstaan? Hy doen wat Hy wil.