JOHANNES 12:32-33
JOHANNES 12:32-33 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)
En as Ek van die aarde af verhoog word, sal Ek almal na My toe trek.” Dit het Hy gesê om aan te dui watter dood Hy sou sterf.
Deel
Lees JOHANNES 12JOHANNES 12:32-33 Die Boodskap (DB)
Ek gaan opgelig word van die aarde af. (Hier het Hy sy kruis in gedagte gehad.) Soos ’n magneet gaan Ek dan mense na My toe aantrek, weg van die sonde van die wêreld af.”
Deel
Lees JOHANNES 12JOHANNES 12:32-33 Bybel vir almal (ABA)
Wanneer Ek hoog bo die grond is, dan sal Ek almal nader trek na My toe.” Toe Jesus gesê het Hy sal hoog bo die grond wees, het dit beteken Hy sal aan 'n kruis hang.
Deel
Lees JOHANNES 12JOHANNES 12:32-33 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)
En Ek, as Ek van die aarde verhoog word, sal almal na My toe trek. En dit het Hy gesê om aan te dui hoedanige dood Hy sou sterwe.
Deel
Lees JOHANNES 12JOHANNES 12:32-33 Afrikaans 1983 (AFR83)
En as Ek van die aarde af verhoog is, sal Ek almal na My toe trek.” Dit het Hy gesê en daarmee ook aangedui op watter manier Hy sou sterwe.
Deel
Lees JOHANNES 12