JEREMIA 17:7

Deel

JEREMIA 17:7 Die Boodskap (DB)

Maar dit sal goed gaan met mense wat My vir alles vertrou. Dit gee hulle moed vir die toekoms.

JEREMIA 17:7 Bybel vir almal (ABA)

Die Here sal die man seën wat glo dat die Here hom sal help en hom sal beskerm.

JEREMIA 17:7 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Geseënd is die man wat op die HERE vertrou, en wie se vertroue die HERE is.

JEREMIA 17:7 Afrikaans 1983 (AFR83)

Dit gaan goed met die mens wat sy vertroue in die Here stel, die mens vir wie die Here 'n veilige vesting is

JEREMIA 17:7 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Geseënd is die man wat op die HERE vertrou, wie se vertroue die HERE is.

JEREMIA 17:7 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Geseënd is die man wat op die HERE vertrou en wie se hoop die HERE is.

JEREMIA 17:7 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

“Maar gelukkig is dié mense wat op die HERE vertrou en hulle verwagting in Hom stel.