JESAJA 12:3

Deel

JESAJA 12:3 Bybel vir almal (ABA)

Julle sal bly wees en juig wanneer julle water skep uit die Fontein van redding.

JESAJA 12:3 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En julle sal water skep met vreugde uit die fonteine van heil.

JESAJA 12:3 Afrikaans 1983 (AFR83)

Met blydskap sal julle water skep uit die fonteine van redding.

JESAJA 12:3 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Julle sal met vreugde water skep uit die fonteine van verlossing.

JESAJA 12:3 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Daarom sal julle met blydskap water skep uit die fonteine van verlossing.

JESAJA 12:3 Die Boodskap (DB)

Soos ’n fontein met vars, helder water ’n dors mens laat jubel van vreugde, so sal julle jubel oor die verlossing wat kom.

JESAJA 12:3 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Met blydskap sal julle drink van die fonteine van redding!