HEBREËRS 3:19

Deel

HEBREËRS 3:19 Bybel vir almal (ABA)

Daarom sien ons dat hulle nie kon ingaan in die land nie omdat hulle nie in God geglo het nie.

HEBREËRS 3:19 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En ons sien dat hulle deur ongeloof nie kon ingaan nie.

HEBREËRS 3:19 Afrikaans 1983 (AFR83)

Ons sien dus dat hulle as gevolg van hulle ongeloof nie in sy rus kon ingaan nie.

HEBREËRS 3:19 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Ons sien dus dat hulle vanweë ongeloof nie in staat was om in sy rus in te gaan nie.

HEBREËRS 3:19 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Ons sien dus dat hulle weens ongeloof nie kon ingaan nie.

HEBREËRS 3:19 Die Boodskap (DB)

Dit is geen geheim waarom hulle nie vir ewig saam met God sal rus nie: hulle het God nie vertrou nie.

HEBREËRS 3:19 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Ons sien dus dat dit juis as gevolg van hulle ongeloof was dat hulle nie in die land van rus kon ingaan nie.