GENESIS 9:19

Deel

GENESIS 9:19 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Hierdie drie was die seuns van Noag, en uit hulle is die hele aarde bevolk.

GENESIS 9:19 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Al die mense in die wêreld stam af van hierdie drie seuns.

GENESIS 9:19 Bybel vir almal (ABA)

Hierdie drie seuns van Noag is die voorvaders van al die mense op die aarde.

GENESIS 9:19 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Hierdie drie was die seuns van Noag; en met hulle begin die uitbreiding van al die aardbewoners.

GENESIS 9:19 Afrikaans 1983 (AFR83)

Dit was Noag se drie seuns en uit hulle is die hele aarde bevolk.

GENESIS 9:19 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Dit is die drie seuns van Noag, en uit hulle was die hele aarde uitgestrek.

GENESIS 9:19 Die Boodskap (DB)

Uit hierdie drie seuns van Noag het al die mense op aarde ontstaan.