EKSODUS 18:15

Deel

EKSODUS 18:15 Bybel vir almal (ABA)

Moses sê toe vir sy skoonpa: “Die mense kom na my toe om te hoor wat God sê.

EKSODUS 18:15 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En Moses antwoord sy skoonvader: Omdat die volk na my kom om God te raadpleeg.

EKSODUS 18:15 Afrikaans 1983 (AFR83)

Moses het sy skoonpa geantwoord: “Die volk kom na my toe om na die wil van God te vra.

EKSODUS 18:15 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Moses het sy skoonvader geantwoord: “Omdat die mense na my toe kom om God te raadpleeg.

EKSODUS 18:15 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Toe sê Moses vir sy skoonvader: Omdat die volk na my toe kom om God te raadpleeg.

EKSODUS 18:15 Die Boodskap (DB)

Moses het vir hom gesê: “Die volk kom na my toe omdat hulle God se beslissing wil hê.

EKSODUS 18:15 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Moses het sy skoonpa geantwoord: “Die volk kom na my toe om te hoor wat die HERE sê.