EKSODUS 15:24

Deel

EKSODUS 15:24 Bybel vir almal (ABA)

Die Israeliete kom toe na Moses toe en vra vir hom: “Wat moet ons drink?”

EKSODUS 15:24 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Toe murmureer die volk teen Moses en sê: Wat moet ons drink?

EKSODUS 15:24 Afrikaans 1983 (AFR83)

Die volk het by Moses gekla: “Wat moet ons drink?”

EKSODUS 15:24 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Die volk het teenoor Moses gemor en gesê: “Wat moet ons drink?”

EKSODUS 15:24 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En die volk het teen Moses gemurmureer en gesê: Wat moet ons drink?

EKSODUS 15:24 Die Boodskap (DB)

Die volk het toe by Moses kom kla en by hom gemor: “Wat moet ons dan drink?”

EKSODUS 15:24 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die volk het toe by Moses gaan kla: “Wat moet ons dan drink?”