DANIËL 6:22

Deel

DANIËL 6:22 Bybel vir almal (ABA)

Daniël het vir die koning gesê: “Ek hoop die koning sal lank lewe.

DANIËL 6:22 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Toe het Daniël met die koning gespreek: Mag die koning vir ewig lewe!

DANIËL 6:22 Afrikaans 1983 (AFR83)

Toe antwoord Daniël: “Mag die koning baie lank lewe!

DANIËL 6:22 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Daniël praat toe met die koning: “O koning, leef vir ewig!

DANIËL 6:22 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

My God het sy engel gestuur en die bekke van die leeus toegesluit, dat hulle my geen kwaad aangedoen het nie, omdat voor hom onskuld by my gevind is; en ook voor u, o koning, het ek geen kwaad aangedoen nie.

DANIËL 6:22 Die Boodskap (DB)

Daniël antwoord toe: “Mag die koning nog lank lewe!

DANIËL 6:22 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Daniël het die koning geantwoord: “Mag die koning lank lewe!