2 TIMOTEUS 1:17

Deel

2 TIMOTEUS 1:17 Bybel vir almal (ABA)

Nee, toe hy in die stad Rome aangekom het, het hy oral vir my gesoek en gesoek, en hy het my gekry!

2 TIMOTEUS 1:17 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

maar toe hy in Rome gekom het, het hy my baie ywerig gesoek en gevind.

2 TIMOTEUS 1:17 Afrikaans 1983 (AFR83)

maar toe hy in Rome kom, het hy ywerig na my gesoek tot hy my gekry het.

2 TIMOTEUS 1:17 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

trouens, toe hy in Rome was, het hy ywerig na my gesoek en my gevind.

2 TIMOTEUS 1:17 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Maar toe hy in Rome was, het hy my baie ywerig opgesoek en my gekry.

2 TIMOTEUS 1:17 Die Boodskap (DB)

Om die waarheid te sê, toe hy hier in Rome aangekom het, het hy sonder ophou na my gesoek tot hy my gekry het.

2 TIMOTEUS 1:17 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Toe hy na Rome toe gekom het, het hy oral gesoek totdat hy my gekry het.