1 SAMUEL 1:18
1 SAMUEL 1:18 Afrikaans 1983 (AFR83)
En sy het gesê: “Mag dit vir my wees soos u sê.” Sy het toe geloop en gaan eet, en sy was nie meer bedruk nie.
Deel
Lees 1 SAMUEL 11 SAMUEL 1:18 Die Boodskap (DB)
Nederig het Hanna hom geantwoord: “Dankie dat u vir my goed is.” Sy het na haar mense toe teruggegaan en geëet. Sy het nie meer so ongelukkig gelyk nie.
Deel
Lees 1 SAMUEL 11 SAMUEL 1:18 Bybel vir almal (ABA)
Hanna het geantwoord: “Ek hoop jy sal aanhou tevrede wees met my.” Sy het gegaan en geëet, en sy was nie meer ongelukkig nie.
Deel
Lees 1 SAMUEL 11 SAMUEL 1:18 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)
Daarop sê sy: Mag u dienares guns in u oë vind. Die vrou het toe daar weggegaan, en sy het geëet en haar aangesig was anders.
Deel
Lees 1 SAMUEL 11 SAMUEL 1:18 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)
“Mag u slavin genade vind in u oë,” het sy gesê. Die vrou is toe daar weg. Sy het geëet, en haar gesig was nie meer droewig nie.
Deel
Lees 1 SAMUEL 1