1 KONINGS 14:16
1 KONINGS 14:16 Afrikaans 1983 (AFR83)
Hy sal hulle prysgee oor die sonde wat Jerobeam gedoen het en wat hy Israel laat doen het.”
1 KONINGS 14:16 Bybel vir almal (ABA)
Die Here sal Israel los omdat Jerobeam hierdie sonde gedoen het en omdat hy die mense van Israel sonde laat doen het.”
1 KONINGS 14:16 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)
En Hy sal Israel oorgee vanweë die sondes van Jeróbeam wat hy gedoen het en waarmee hy Israel laat sondig het.
1 KONINGS 14:16 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)
Hy gaan Israel prysgee oor die sondes van Jerobeam, die sondes wat hy gedoen het en waarmee hy Israel laat sondig het.”
1 KONINGS 14:16 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)
En hy sal Israel oorgee vanweë die sondes van Jeróbeam, wat gesondig het en wat Israel laat sondig het.