1 KORINTIËRS 15:57

Deel

1 KORINTIËRS 15:57 Bybel vir almal (ABA)

Maar ons moet vir God dankie sê. Hy het ons laat oorwin omdat ons aan ons Here Jesus Christus behoort.

1 KORINTIËRS 15:57 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Maar God sy dank, wat ons die oorwinning gee deur onse Here Jesus Christus.

1 KORINTIËRS 15:57 Afrikaans 1983 (AFR83)

Maar ons dank God dat Hy aan ons die oorwinning gee deur ons Here Jesus Christus.

1 KORINTIËRS 15:57 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Maar aan God die dank, wat aan ons die oorwinning gee deur ons Here Jesus •Christus.

1 KORINTIËRS 15:57 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Maar God sy dank wat ons die oorwinning gee deur onse Here Jesus Christus.

1 KORINTIËRS 15:57 Die Boodskap (DB)

Maar ons is anders; ons het baie waarvoor ons vir God baie dankie kan sê. Jesus Christus het gewen en omdat Hy gewen het, het God ons saam met Hom wenners gemaak.

1 KORINTIËRS 15:57 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Aan God kom ons dank toe – Hy wat aan ons die oorwinning oor die sonde en die dood gee deur Jesus Christus ons Here!