Paulus, 'n gevangene van Jesus Christus, en Timoteus, ons broer, aan Filemon, ons dierbaarste geliefde en medearbeider,
En aan ons geliefde Appia en Arippus, ons medesoldate, en aan die gemeente in jou huis:
Genade vir julle en vrede van God ons Vader en die Here Jesus Christus.
Ek dank my God, terwyl ek altyd in my gebede van U melding maak,
om te hoor van u liefde en geloof wat u het teenoor die Here Jesus en teenoor al die heiliges;
sodat die boodskap van jou geloof effektief kan word deurdat jy elke goeie ding wat in jou is, in Christus Jesus erken.
Want ons het groot blydskap en vertroosting in u liefde, omdat die ingewande van die heiliges deur u verkwik word, broer.
Daarom, al sou ek baie vrymoedig wees in Christus om jou te beveel wat gerieflik is,
Maar ek smeek u om liefde ontwil liewer, omdat u so iemand is soos die bejaarde Paulus en nou ook 'n gevangene van Jesus Christus.
Ek smeek jou vir my seun Onesimus, wat ek in my boeie verwek het:
wat vroeër vir jou nutteloos was, maar nou vir jou en vir my nuttig.
Wat ek weer gestuur het; neem dan hom aan, dit is my eie ingewande.
Wat ek by my sou behou het, sodat hy my in die boeie van die evangelie kon bedien het.
Maar sonder u verstand sou ek niks doen nie; dat u voordeel nie as 't ware uit nood sou wees nie, maar gewillig.
Want miskien het hy dan vir 'n tyd weggegaan, dat U hom vir ewig sou aanneem;
Nie nou as 'n dienskneg nie, maar bo 'n dienskneg, 'n geliefde broeder, veral vir my, maar hoeveel te meer vir jou in die vlees sowel as in die Here?
As jy my dan 'n vennoot ag, neem hom aan soos myself.
As hy jou onreg aangedoen het of jou skuld verskuldig is, sit dit op my rekening;
Ek, Paulus, het dit met my eie hand geskrywe, ek sal dit vergelde; al sê ek nie vir jou hoe jy ook jou eie aan my verskuldig is nie.
Ja, broer, laat my oor jou bly wees in die Here; verkwik my ingewande in die Here.
Met vertroue in u gehoorsaamheid het ek aan u geskryf, omdat ek weet dat u ook meer sal doen as wat ek sê.
Maar berei ook vir my verblyf voor, want ek vertrou dat ek deur julle gebede aan julle gegee sal word.
Groet jou, Epafras, my medegevangene in Christus Jesus;
Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my medearbeiders.
Die genade van onse Here Jesus Christus Sy met julle gees. Amen. (Geskryf uit Rome aan Filemon, deur Onesimus 'n dienskneg.)