1
SAN MATEO 14:30-31
Mazateco, Ayautla
Tunga kionga tsabe nga ꞌñu tjima ntjo, kitsakjun. ꞌBa kionga je titiungijndiu, ꞌbi kitsu nga kiskiꞌndaya: —¡Naꞌen, tikꞌanginaa̱! ꞌBa taꞌa Jesús kitsuba ntsja Pedro, ꞌba kitsure: —¡Á tsaꞌen chuba makjainniri! ¿Ánñu jó ján kikjani inimari?
Vergelyk
Verken SAN MATEO 14:30-31
2
SAN MATEO 14:30
Tunga kionga tsabe nga ꞌñu tjima ntjo, kitsakjun. ꞌBa kionga je titiungijndiu, ꞌbi kitsu nga kiskiꞌndaya: —¡Naꞌen, tikꞌanginaa̱!
Verken SAN MATEO 14:30
3
SAN MATEO 14:27
Tunga taꞌa Jesús kitsure: —¡Tiꞌñu kakún! ¡An= ña̱! ¡Bi kun!
Verken SAN MATEO 14:27
4
SAN MATEO 14:28-29
ꞌBa ꞌbatsaꞌen Pedro kitsure: —Tsa kjuakixi nga ji, Naꞌen, tꞌexanaa̱ nga kjuisaa̱n nando nga kjuintꞌera̱. —Jabi, tsuꞌba —kitsu Jesús. ꞌBa ꞌbatsaꞌen Pedro ꞌetukajen ngaya barku ꞌba kisun nando nga kintꞌe Jesús.
Verken SAN MATEO 14:28-29
5
SAN MATEO 14:33
ꞌBa xi tjinduya barku tsikinyakunchꞌintꞌare Jesús ꞌba kitsure: —Kjuakixi= nga ji xi Kiꞌndire Naꞌenchana.
Verken SAN MATEO 14:33
6
SAN MATEO 14:16-17
Tunga Jesús kitsingojore: —Bi machjen nga kuaje. Tusa jun taꞌe_ru xi skine. ꞌBa xutare kitsu nganire: —Tunga tu ón chi ma sani niñuxtila xi kichꞌee̱ ꞌba jó tjiuti.
Verken SAN MATEO 14:16-17
7
SAN MATEO 14:18-19
ꞌBa Jesús kitsu: —Ndekonu ngaꞌe. ꞌBa kio kitsure xutankjiun nga ngatꞌendujin xka ngijño, ꞌba kiskjebe nga ón niñuxtilo ꞌba ngojó tjiutiu. ꞌBa kiskutsejennkꞌa ꞌba kitsjare kjuanda Naꞌenchana, ꞌba saꞌe kitsixkua niñuxtilo ꞌba kitsjare xutare, tuxi sikaꞌbisunnire xutankjiun.
Verken SAN MATEO 14:18-19
8
SAN MATEO 14:20
ꞌBa ngatsiꞌi tsakjen kaꞌnda nga̱ nda kitsere. ꞌBa kio ꞌeku xi xi tsꞌangiu, ꞌba tejó nisin kuán ngisa.
Verken SAN MATEO 14:20
Tuisblad
Bybel
Leesplanne
Video's