Gewilde Bybelverse vanaf luk 4

Deel

“probhur attã amar upor aʃiachen, kænona probhu goribder kache ʃu‐khobor dia bæṛaite amake obhiʃek koriachen; koedider kache, ‘khalaʃ hoibe,’ ondhoder kache ‘dekhite paibe,’ ei kotha bolia bæṛaite, jahader upor bhari upoddrob hoia aʃiteche, tahadigoke nistar koria chaṛia dite, ar, probhu je kale proʃonno hoiben, tahar kotha raʃṭro korite tini amake paṭhaiachen.”

jiʃu tahake ei bolia uttor dilen, “ʃastre lekha ache, ‘tômar iʃʃor probhuri ʃamne poṛia pronam koribe, ar æk tãhari ʃeba koribe.’ ”

jiʃu tahake uttor dilen, “ʃastre lekha ache, ‘manuʃ khali ruṭi khaiai bãcibe na.’ ”

jiʃu iʃʃorer attãr boʃe jordon hoite phiria jan; tokhon tini colliʃ din porjonto ʃei attãr uttejonay prantorer edik ôdik ghurite thakilen

jiʃu tahake ei bolia uttor dilen, “ʃastrer kotha ei, ‘tômar iʃʃor probhur porikkha korio na.’ ”

tahate ʃoytan ʃokol rokom porikkhai to ʃeʃ kora hoilo bolia kichu kaler jonno tãhar nikoṭ hoite colia gælo.

tar por ʃe tãhake æk ũcu jaygay loia gia æk nimiʃer moddhe prithibir ʃomosto rajjo dækhaia dilo. ar ʃoytan tãhake bolilo, “tômakei ei ʃomoster korta koria ei ʃokoler gourob ami dibo; kænona iha amar hate rakha ache; tai, amar jahake iccha, tahake dii. kajei, tumi jodi amar ʃamne poṛiya amake pronam koro, e ʃomosto tômari hoibe.” jiʃu tahake ei bolia uttor dilen, “ʃastre lekha ache, ‘tômar iʃʃor probhuri ʃamne poṛia pronam koribe, ar æk tãhari ʃeba koribe.’ ”

tar por ʃe tãhake jiruʃaleme loia gælo, ar mondirer cuṛay dãṛ koraia bolilo, “tumi jodi iʃʃorer puttro hoô, tobe ekhan hoite nice laphaia poṛo; kænona ʃastre lekha ache: — ‘tini tômar jonno nijo dutdigoke ei aggæ̃ diben jæno tãhara tômake ʃabodhane rakhen,’ arô, ‘tãhara tômake hate koria tulia dhoriben, pache pathore ṭhukia tômar paye côṭ lage.’ ” jiʃu tahake ei bolia uttor dilen, “ʃastrer kotha ei, ‘tômar iʃʃor probhur porikkha korio na.’ ”