 Het Boek (The Book) is a contemporary Dutch translation of the complete Bible. It was translated from the biblical languages using a meaning-based translation philosophy. The first edition was completed in 1988. This revised edition was completed in 2008.

Het Boek

<div class="version vid75 iso6393nld" data-vid="75" data-iso6393="nld">
   <div class="book bkPSA">
      <div class="chapter ch28" data-usfm="PSA.28">
         <div class="label">28</div><div class="d"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="PSA.28.1"><span class="label">1</span><span class="content">Door David.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.28.1"><span class="content">Ik roep naar U, </span><span class="nd"><span class="content">Here</span></span><span class="content">, mijn rots.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.28.1"><span class="content">Keer U niet zonder te spreken van mij af.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.28.1"><span class="content">Want als U tegen mij blijft zwijgen,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.28.1"><span class="content">zal ik sterven.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.28.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="PSA.28.2"><span class="label">2</span><span class="content">Luister toch naar mijn luide smeekbeden.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.28.2"><span class="content">Ik hef mijn handen naar U omhoog in uw heiligdom.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.28.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="PSA.28.3"><span class="label">3</span><span class="content">Vernietig mij niet samen met de goddelozen</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.28.3"><span class="content">of met andere misdadigers.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.28.3"><span class="content">Die spreken wel vriendelijk met anderen,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.28.3"><span class="content">maar in hun hart haten zij hen.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.28.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="PSA.28.4"><span class="label">4</span><span class="content">Geef hun wat zij verdienen, loon naar werken.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.28.4"><span class="content">Vergeld hun naar hun handelwijze.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.28.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="PSA.28.5"><span class="label">5</span><span class="content">De </span><span class="nd"><span class="content">Here</span></span><span class="content"> zal hen vernietigen</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.28.5"><span class="content">en niet meer herstellen,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.28.5"><span class="content">omdat zij geen oog hebben voor wat Hij doet</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.28.5"><span class="content">en niets begrijpen van zijn werken.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.28.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="PSA.28.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ik loof de </span><span class="nd"><span class="content">Here</span></span><span class="content">,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="PSA.28.6"><span class="content">want Hij heeft mijn luide smeekbeden gehoord.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="PSA.28.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="PSA.28.7"><span class="label">7</span><span class="content">De </span><span class="nd"><span class="content">Here</span></span><span class="content"> geeft mij zijn kracht,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.28.7"><span class="content">Hij is het schild waarachter ik schuil.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.28.7"><span class="content">Mijn hart heeft op Hem vertrouwd</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.28.7"><span class="content">en Hij heeft mij geholpen.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.28.7"><span class="content">Mijn hart juicht en ik prijs Hem met mijn lied.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.28.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="PSA.28.8"><span class="label">8</span><span class="content">De </span><span class="nd"><span class="content">Here</span></span><span class="content"> geeft zijn volk kracht.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.28.8"><span class="content">Hij is een beschermende vesting</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.28.8"><span class="content">voor hem die Hij heeft gezalfd.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.28.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="PSA.28.9"><span class="label">9</span><span class="content">Maak uw volk vrij en zegen wie van U zijn.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.28.9"><span class="content">Zorg voor hen als een herder voor zijn schapen</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.28.9"><span class="content">en bescherm hen tot in eeuwigheid.</span></span></div><div class="b"></div>
      </div>
   </div>
</div>

Ik roep naar U, HERE, mijn rots.
Keer U niet zonder te spreken van mij af.
Want als U tegen mij blijft zwijgen,
zal ik sterven.
Luister toch naar mijn luide smeekbeden.
Ik hef mijn handen naar U omhoog in uw heiligdom.
Vernietig mij niet samen met de goddelozen
of met andere misdadigers.
Die spreken wel vriendelijk met anderen,
maar in hun hart haten zij hen.
Geef hun wat zij verdienen, loon naar werken.
Vergeld hun naar hun handelwijze.
De HERE zal hen vernietigen
en niet meer herstellen,
omdat zij geen oog hebben voor wat Hij doet
en niets begrijpen van zijn werken.
Ik loof de HERE,
want Hij heeft mijn luide smeekbeden gehoord.
De HERE geeft mij zijn kracht,
Hij is het schild waarachter ik schuil.
Mijn hart heeft op Hem vertrouwd
en Hij heeft mij geholpen.
Mijn hart juicht en ik prijs Hem met mijn lied.
De HERE geeft zijn volk kracht.
Hij is een beschermende vesting
voor hem die Hij heeft gezalfd.
Maak uw volk vrij en zegen wie van U zijn.
Zorg voor hen als een herder voor zijn schapen
en bescherm hen tot in eeuwigheid.

Luister na Psalmen 28