If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Gun Old Testament

<div class="version vid2405 iso6393guw" data-vid="2405" data-iso6393="guw">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="GEN.5">
 <div class="label">5</div><div class="p"> 1EHE w&#7865; ow&#233; wh&#7885;ndo Adam t&#7885;n t&#7885;n. To az&#225;n he gb&#232; Jiwhey&#7865;whe d&#225; gb&#7865;t&#7885;, to opajl&#7865; Jiwhey&#7865;whe t&#7885;n m&#7865; w&#7865; &#233; d&#225; &#7865;, 2As&#250; po asi po w&#7865; &#233; d&#225; y&#233;; bo dona y&#233;, bo s&#7885; yl&#7885; oy&#237;n yet&#7885;n d&#7885; Adam to az&#225;n he gb&#232; y&#232; d&#225; y&#233;.</div><div class="p"> 3Adam s&#7885; n&#7885;&#768; owh&#232; kant&#7885;&#768;nao, bo ji vi sunnu de to apajl&#7865; et&#7885;n titi m&#7865;, to bosi&#7885; ede t&#7885;n m&#7865;; bo s&#7885; yl&#7885; oy&#237;n et&#7885;n d&#7885; Seti: 4az&#225;n Adam t&#7885;n to godo he &#233; ji &#7779;eti y&#237;n owh&#232; f&#7865;&#768;n&#7865;; &#233; s&#7885; ji visunnu po viy&#7885;nnu po: 5az&#225;n Adam t&#7885;n l&#7865;po s&#7885; y&#237;n owh&#232; f&#7865;n&#7865;kant&#7885;&#768;nao: &#233; s&#7885; k&#250;.</div><div class="p"> 6&#7778;&#7865;ti s&#7885; n&#242; owh&#232; kanwekoat&#7885;&#769;n, bo ji En&#7885;si: 7&#7778;&#7865;ti s&#7885; n&#242; to godo he &#233; ji En&#7885;si owh&#232; f&#7865;&#768;n&#7865;sinawe, &#233; s&#7885; ji visunnu po viy&#7885;nnu po: 8az&#225;n &#7778;&#7865;ti t&#7885;n l&#7865;po s&#7885; y&#237;n owh&#232; f&#7865;&#768;n&#7865;kanwegb&#224;nnukunawe: &#233; s&#7885; k&#250;.</div><div class="p"> 9En&#7885;si s&#7885; n&#7885;&#768; owh&#232; kanweao, bo ji Kenani: 10En&#7885;si s&#7885; n&#7885;&#768; to godo he &#233; ji Kenani owh&#232; f&#7865;&#768;n&#7865;f&#7885;t&#7885;&#768;n, bo s&#7885; ji visunnu po viy&#7885;nnu po: 11az&#225;n En&#7885;si ton l&#7865;po s&#7885; y&#237;n owh&#232; f&#7865;&#768;n&#7865;kanwekoat&#7885;&#769;n: &#233; s&#7885; ku.</div><div class="p"> 12Kenani s&#7885; n&#7885;&#768; owh&#232; kandegb&#224;n, bo s&#7885; ji Mahalaleli: 13Kenani s&#7885; n&#7885; to godo he &#233; ji Mahalaleli owh&#232; f&#7865;&#769;n&#7865;kande, bo s&#7885; ji visunnu po viy&#7885;nnu po: 14az&#225;n Kenani t&#7885;n l&#7865;po s&#7885; y&#237;n owhe f&#7865;&#768;n&#7865;kanwegb&#224;n: &#233; s&#7885; k&#250;.</div><div class="p"> 15Mahalaleli s&#7885; n&#7885;&#768; owh&#232; kandekoat&#7885;&#769;n, bo s&#7885; ji Jal&#7865;di: 16Mahalaleli s&#7885; n&#242; to godo he &#233; ji Jal&#7865;di, owh&#232; f&#7865;&#769;n&#7865;gb&#224;n, bo s&#7885; ji visunnu po viy&#7885;nnu po: 17az&#225;n Mahalaleli t&#7885;n l&#7865;po s&#7885; y&#237;n owh&#232; f&#7865;&#768;n&#7865;kanwef&#7885;t&#7885;&#769;n: &#233; s&#7885; k&#250;.</div><div class="p"> 18Jal&#7865;di s&#7885; n&#242; owh&#232; k&#7865;&#768;nn&#7865;nukunawe, bo ji En&#7885;ku: 19Jal&#7865;di s&#7885; n&#242; to godo he &#233; ji En&#7885;ku, owh&#232; f&#7865;&#768;n&#7865;, bo ji visunnu po viy&#7885;nnu po: 20az&#225;n Jal&#7865;di t&#7885;n l&#7865;po s&#7885; y&#237;n owh&#232; f&#7865;&#768;n&#7865;k&#7865;&#768;nn&#7865;nukunawe: &#233; s&#7885; k&#249;.</div><div class="p"> 21En&#7885;ku s&#7885; n&#242; owh&#232; kandekoat&#7885;&#769;n, bo ji M&#7865;tus&#7865;la: 22En&#7885;ku zinz&#7885;nlin h&#7865; Jiwhey&#7865;whe to godo he &#233; ji M&#7865;tus&#7865;la h&#7885;&#768; owh&#232; f&#7885;dekanweko, bo s&#7885; ji visunnu po viy&#7885;nnu po: 23az&#225;n En&#7885;ku t&#7885;n s&#7885; y&#237;n f&#7885;dek&#7865;&#768;nn&#7865;at&#7885;&#769;n.</div><div class="p"> 24En&#7885;ku zinz&#7885;nlin h&#7865; Jiwhey&#7865;whe: &#233; ma s&#7885; tin; na Jiwhey&#7865;whe y&#237; i wutu. 25M&#7865;tus&#7865;la s&#7885; n&#242; owh&#232; k&#7865;&#768;nn&#7865;koat&#7885;&#769;nnukunawe, bo ji L&#7865;m&#7865;ki: 26M&#7865;tus&#7865;la s&#7885; n&#242; to godo he &#233; ji L&#7865;m&#7865;ki owh&#232; n&#250;&#7885;nt&#7885;&#768;nk&#7865;&#768;nn&#7865;konukunawe, bo s&#7885; ji visunnu po viy&#7885;nnu po: 27az&#225;n M&#7865;tus&#7865;la t&#7885;n l&#7865;po s&#7885; y&#237;n owh&#232; f&#7865;&#768;n&#7865;k&#7865;nnesin&#7865;n&#7865;: &#233; s&#7885; k&#250;.</div><div class="p"> 28L&#7865;m&#7865;ki s&#7885; n&#7885; owh&#232; k&#232;nn&#7865;konukunawe, bo ji visunnu de: 29&#233; s&#7885; ylo oy&#237;n et&#7885;n d&#7885; Noa, d&#7885;m&#7885;, Ehe l&#7885; w&#7865; na mi&#7885;nhom&#7865;na m&#237; gb&#7885;n az&#7885;n m&#237;t&#7885;n podo na d&#7865;nk&#250;nkun al&#7885; m&#237;t&#7885;n l&#7865; t&#7885;n he s&#7885;n aigba m&#7865; w&#225; he OKLUN&#7884; ko hod&#232;do wutu. 30L&#7865;m&#7865;ki s&#7885; tin to godo he &#233; ji Noa, h&#242; owh&#232; fowek&#232;nn&#7865;gb&#224;nt&#7885;&#769;n, &#233; s&#7885; ji visunnu po viy&#7885;nnu po: 31az&#225;n L&#7865;meki t&#7885;n l&#7865;po s&#7885; y&#237;n n&#250;&#7885;nt&#242;nk&#232;nn&#7865;f&#7885;t&#7885;&#769;nnukunawe: &#233; s&#7885; k&#250;.</div><div class="p"> 32Noa s&#7885; y&#237;n owh&#232; fowekanweko m&#7865;ho: Noa s&#7885; ji &#7778;&#7865;m, Ham, po Jaf&#7865;ti po.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Holy Bible in Gun-Alada © Bible Society of Benin and Bible Society of Nigeria, 1923.

EHE wẹ owé whọndo Adam tọn tọn. To azán he gbè Jiwheyẹwhe dá gbẹtọ, to opajlẹ Jiwheyẹwhe tọn mẹ wẹ é dá ẹ, Asú po asi po wẹ é dá yé; bo dona yé, bo sọ ylọ oyín yetọn dọ Adam to azán he gbè yè dá yé.
Adam sọ nọ̀ owhè kantọ̀nao, bo ji vi sunnu de to apajlẹ etọn titi mẹ, to bosiọ ede tọn mẹ; bo sọ ylọ oyín etọn dọ Seti: azán Adam tọn to godo he é ji ṣeti yín owhè fẹ̀nẹ; é sọ ji visunnu po viyọnnu po: azán Adam tọn lẹpo sọ yín owhè fẹnẹkantọ̀nao: é sọ kú.
Ṣẹti sọ nò owhè kanwekoatọ́n, bo ji Enọsi: Ṣẹti sọ nò to godo he é ji Enọsi owhè fẹ̀nẹsinawe, é sọ ji visunnu po viyọnnu po: azán Ṣẹti tọn lẹpo sọ yín owhè fẹ̀nẹkanwegbànnukunawe: é sọ kú.
Enọsi sọ nọ̀ owhè kanweao, bo ji Kenani: Enọsi sọ nọ̀ to godo he é ji Kenani owhè fẹ̀nẹfọtọ̀n, bo sọ ji visunnu po viyọnnu po: azán Enọsi ton lẹpo sọ yín owhè fẹ̀nẹkanwekoatọ́n: é sọ ku.
Kenani sọ nọ̀ owhè kandegbàn, bo sọ ji Mahalaleli: Kenani sọ nọ to godo he é ji Mahalaleli owhè fẹ́nẹkande, bo sọ ji visunnu po viyọnnu po: azán Kenani tọn lẹpo sọ yín owhe fẹ̀nẹkanwegbàn: é sọ kú.
Mahalaleli sọ nọ̀ owhè kandekoatọ́n, bo sọ ji Jalẹdi: Mahalaleli sọ nò to godo he é ji Jalẹdi, owhè fẹ́nẹgbàn, bo sọ ji visunnu po viyọnnu po: azán Mahalaleli tọn lẹpo sọ yín owhè fẹ̀nẹkanwefọtọ́n: é sọ kú.
Jalẹdi sọ nò owhè kẹ̀nnẹnukunawe, bo ji Enọku: Jalẹdi sọ nò to godo he é ji Enọku, owhè fẹ̀nẹ, bo ji visunnu po viyọnnu po: azán Jalẹdi tọn lẹpo sọ yín owhè fẹ̀nẹkẹ̀nnẹnukunawe: é sọ kù.
Enọku sọ nò owhè kandekoatọ́n, bo ji Mẹtusẹla: Enọku zinzọnlin hẹ Jiwheyẹwhe to godo he é ji Mẹtusẹla họ̀ owhè fọdekanweko, bo sọ ji visunnu po viyọnnu po: azán Enọku tọn sọ yín fọdekẹ̀nnẹatọ́n.
Enọku zinzọnlin hẹ Jiwheyẹwhe: é ma sọ tin; na Jiwheyẹwhe yí i wutu. Mẹtusẹla sọ nò owhè kẹ̀nnẹkoatọ́nnukunawe, bo ji Lẹmẹki: Mẹtusẹla sọ nò to godo he é ji Lẹmẹki owhè núọntọ̀nkẹ̀nnẹkonukunawe, bo sọ ji visunnu po viyọnnu po: azán Mẹtusẹla tọn lẹpo sọ yín owhè fẹ̀nẹkẹnnesinẹnẹ: é sọ kú.
Lẹmẹki sọ nọ owhè kènnẹkonukunawe, bo ji visunnu de: é sọ ylo oyín etọn dọ Noa, dọmọ, Ehe lọ wẹ na miọnhomẹna mí gbọn azọn mítọn podo na dẹnkúnkun alọ mítọn lẹ tọn he sọn aigba mẹ wá he OKLUNỌ ko hodèdo wutu. Lẹmẹki sọ tin to godo he é ji Noa, hò owhè fowekènnẹgbàntọ́n, é sọ ji visunnu po viyọnnu po: azán Lẹmeki tọn lẹpo sọ yín núọntònkènnẹfọtọ́nnukunawe: é sọ kú.
Noa sọ yín owhè fowekanweko mẹho: Noa sọ ji Ṣẹm, Ham, po Jafẹti po.

Luister na Gẹnẹsisi 5