AmaHubo 147:7-11
AmaHubo 147:7-11 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)
Hlabelelani kuJehova ngokubonga; hlabelelani inkazimulo kaNkulunkulu wethu ngesigubhu. Osibekela izulu ngamafu, olungisela umhlaba imvula, ohlumisa utshani ezintabeni. Unika isilwane ukudla namazinyane amagwababa ekhala. Akathokozi ngamandla ehhashi; akathokozi ngemilenze yomuntu. UJehova uyathokoza kwabamesabayo, abathemba umusa wakhe.
AmaHubo 147:7-11 IsiZulu 2020 (ZUL20)
Hubelani uSimakade ngokubonga, nimdumise uNkulunkulu wethu ngehabhu, osibekela izulu ngamafu, olungisela umhlaba imvula, ohlumisa utshani ezintabeni. Unika izinkomo ukudla kwazo, namazinyane egwababa akhalayo. Akathokozi ngamandla ehhashi, akajatshuliswa yijubane lomuntu. USimakade ujatshuliswa ngabamesabayo, labo abathembela emuseni wakhe.
AmaHubo 147:7-11 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)
Hubelani uJehova ngokubonga, nimdumise uNkulunkulu wethu ngehabhu,* osibekela izulu ngamafu, olungisela umhlaba imvula, ohlumisa utshani ezintabeni. Unika izinkomo ukudla kwazo, namazinyane egwababa akhalayo. Akathokozi ngamandla ehhashi, akajabuleli imilenze yomuntu. UJehova uyathokoza ngabamesabayo, abathemba umusa wakhe.