IzAga 4:25-27

Dlulisela

IzAga 4:25-27 IsiZulu 2020 (ZUL20)

Amehlo akho mawabheke phambili, nezinkophe zakho ziqonde phambi kwakho. Hlelemba indlela yezinyawo zakho ukuze ziphephe zonke izindlela zakho. Ungaphambukeli kwesokunene nakwesokhohlo; dedisa unyawo lwakho kokubi.

IzAga 4:25-27 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

Amehlo akho mawabheke phambili, nezinkophe zakho maziqonde phambi kwakho. Yenza umkhondo wonyawo lwakho ukuba ulingane, ziqine zonke izindlela zakho. Ungaphambuki ngakwesokunene nangakwesokhohlo; chezukisa unyawo lwakho ebubini.

IzAga 4:25-27 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

Amehlo akho mawabheke ngqo, nezinkophe zakho mazibheke phambili. Hlela umkhondo wezinyawo zakho, futhi zonke izindlela zakho maziqine. Ungaphendukeli ngakwesokunene noma ngakwesobunxele; susa unyawo lwakho ebubini.