NgokukaJohane 4:10

Dlulisela

NgokukaJohane 4:10 Baasraak Zulu New Testament Bible (ZULUNT)

UJesu waphendula wathi kuye: Uba ubusazi isipho sikaNkulunkulu, lokuthi ngubani othi kuwe: Nginathisa; ubuyakucela kuye, yena ubeyakukunika amanzi aphilayo.

NgokukaJohane 4:10 IsiZulu 2020 (ZUL20)

UJesu waphendula, wathi kuye: “Ukuba ubusazi isipho sikaNkulunkulu, nokuthi ngubani lo othi kuwe: ‘Ngiphuzise,’ ngabe ucele kuye, Yena ubezakukunika amanzi aphilayo.”

NgokukaJohane 4:10 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

UJesu waphendula, wathi kuye: “Uma ubusazi isipho sikaNkulunkulu nokuthi ngubani othi kuwe: ‘Ngiphuzise,’ nga ucele kuye, yena nga ekunikile amanzi aphilayo.”

NgokukaJohane 4:10 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

UJesu waphendula wathi kuye: Uba ubusazi isipho sikaNkulunkulu, lokuthi ngubani othi kuwe: Nginathisa; ubuyakucela kuye, yena ubeyakukunika amanzi aphilayo.