U-Isaya 48:10-11

Dlulisela

U-Isaya 48:10-11 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

Bheka, ngikucwengisisile, kungavelanga isiliva kodwa; ngikuvivinyile esithandweni sezinhlupheko. Ngenxa yami, ngenxa yami ngiyakwenza, ngokuba igama lami lingcoliselwani na? Anginiki omunye inkazimulo yami.

U-Isaya 48:10-11 IsiZulu 2020 (ZUL20)

Bheka, ngikucwengisisile, kodwa hhayi njengesiliva; ngakuvivinya esithandweni sezinhlupheko. Ngenxa yami, impela ngenxa yami, ngiyokwenza. Kungani iGama lami lingcoliswa na? Angiyukuyinika omunye inkazimulo yami.

U-Isaya 48:10-11 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

Bheka, ngikucwengisisile, kodwa hhayi ngesiliva; Ngakukhetha esithandweni sokuhlupheka. Ngenxa yami, yebo, ngenxa yami, ngiyakukwenza; ngokuba igama lami lingangcoliswa kanjani na? futhi angiyikunika omunye udumo lwami.