1 kaPetru 4:8-10

Dlulisela

1 kaPetru 4:8-10 Baasraak Zulu New Testament Bible (ZULUNT)

Phezu kwakho konke yibani nothando oluvuthayo phakathi kwenu, ngokuba uthando lusibekela inqwaba yezono. Phathani omunye komunye ngaphandle kokukhononda. njengalokho yilowo nalowo isipho asamukeleyo, khonzanani ngaso njengabaphathi abalungileyo bomusa omkhulu kaNkulunkulu.

1 kaPetru 4:8-10 IsiZulu 2020 (ZUL20)

Kunalokho yibani nokuthandana okungapheliyo, ngokuba uthando lusibekela inqwaba yezono. Yamukelanani yilowo nalowo, ningabi nakukhononda. Yilowo nalowo ngokwesipho asemukelisiwe, makakhonze abanye njengezinceku ezinhle zomusa kaNkulunkulu owehlukahlukene.

1 kaPetru 4:8-10 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

kunakho konke yibani nokuthandana okunganqamukiyo, ngokuba uthando lusibekela inqwaba yezono; anongenisana ngenjabulo, ningakhononi, nikhonzane, kube yilowo nalowo ngesipho asiphiweyo njengabaphathi abahle bomusa omninginingi kaNkulunkulu

1 kaPetru 4:8-10 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

Phezu kwakho konke yibani nothando oluvuthayo phakathi kwenu, ngokuba uthando lusibekela inqwaba yezono. Phathani omunye komunye ngaphandle kokukhononda. Njengalokho yilowo nalowo isipho asamukeleyo, khonzanani ngaso njengabaphathi abalungileyo bomusa omkhulu kaNkulunkulu.