إنجيل متّى 13
13
الفصل تلطاش
1في ديك النهار، خرج يَسوع من الدار وْݣلس حدا البحَر. 2وْتّجمعو عليه بزّاف د الناس حتّى دخل نالفلوكة وْݣلس. والناس كاملين وَقفو على الحاشية د البحَر. 3وْتكلّم معهُم بزّاف بالأمْتال وْقال: "راه الفلّاح خرج باش يزرع، 4وْملّي كان كيزرع، طاح شويا د الزرع حدا الطريق، وْجاو الطيور وْكلاواه. 5طاح يَخُر على المواطع المحجّرين فاين ما كان شي بزّاف د التراب، وْنبت دغيا، حيت ما كان شي الغُرق في التراب. 6وَلكن ملّي شرقَت الشمس، اتّحرق، وْحيت ما عندو شي العروق، يبس. 7وْطاح يَخُر فوسط الشوك، وْطلع الشوك وْخنقوْ. 8طاح يَخُر في الأرض المزيانة، وْجاب الزرّيعة، وْعْطات البعض منّاْ مية مرّة والبعض ستّين والبعض تلاتين. 9الّي عندو الودْنين باش يسمع، لازم يسمع."
10ديك الساعة جاو التلامد وْقالو لو: "علاش كَتْـتكلّم معهُم بالأمْتال؟" 11وْردّ عليهُم وْقالّوم: "حيت اتّعطى لكُم باش تعرفو الأسْرار د مُلك السماوات، أمّا نْهَدوك ما اتّعطى لوم شي. 12حيت الّي عندو، غادي يتّعطى لو ويتكتّر لو. أمّا الّي ما عندو شي، ديك الشي الّي عندو غادي يتزوّل لو. 13على ديك الشي كنتكلّم معهُم بالأمْتال، حيت هُمَ شايفين وْما كيشوفو شي، وْسامعين وْما كيسمعو شي وْما كيفهمو شي. 14تحقّقَتْ فيهُم النبوءة د إشَعْيا الّي كتقول: «واخّا كتسمعو، ما غادي شي تفهمو، وْواخّا كتشوفو، ما غادي شي تميّزو. 15حيت القلب د هَد الشعب قاصح، والودْنين ديالوم تقالو نالسمع. وْغمّضو العينين ديالوم باش ما يشوفو شي، ولا يسمعو بالودْنين ديالوم ويفهمو بْقلبوم ويتوبو وانا نشافيهم.»#13:15 هَد الاقتباس من سفر النَّبي إشعيا 6:9-10. 16وَلكن مبْروكين العينين ديالكُم حيت كيشوفو، والودْنين ديالكُم حيت كيسمعو. 17حيت كنقول لكُم الحقّ، بزّاف د الأَنْبياء والمتّاقيين بغاو يشوفو هَد الشي الّي كتشوفوه أنتُمَ وْما شافوه شي، ويسمعو الّي كتسمعو وْما سمعوه شي.
18"إيوا، سمعو أنتُمَ المتال د الفلّاح. 19ملّي شي واحد كيسمع كلام المُلك وْما كيفهم شي، كيجي القبيح وْكيخطف الّي اتّزرع في قلبو. هَدا هُوَ الّي مزْروع على الطريق. 20والمزْروع على المواطع المحجّرين، هُوَ الّي كيسمع الكلام وْفي الحين كيقبلوْ فرْحان، 21وَلكن ما عندو شي العروق في نفسو وْكيصبر غير شي مُدّة، وْملّي كيوقع شي ضيق أَوْلا تعدّي بْسباب الكلام، دغيا كيعتر. 22المزْروع بين الشوك هُوَ الّي كيسمع الكلام، وَلكن الهموم د الدنيا وْمحبّة المال كيجيّفو الكلام وْكيرجع بلا غلّة. 23أمّا المزْروع على الأرض المزيانة، هَدا هُوَ الّي كيسمع الكلام وْكيفهم، وْكيجيب الغلّة. واحدة كتعطي مية مرّة وْواحدة ستّين مرّة وْواحدة تلاتين مرّة."
24عْطاهُم متال يَخُر وْقال: "كيشبه مُلك السماوات نواحد الإنسان الّي زرَع زرّيعة مزيانة في الفدّان ديالو. 25وْملّي كانو الناس ناعسين، جا العدو ديالو وْزرَع الزوان فوسط الزرع وْمشى فحالو. 26وْملّي كبر النبات وْعمل الزرّيعة، في ديك الساعة ظهَر الزوان حتّى هُوَ. 27جاو عبيد مول الدار وْقالو لو: «آ سيدي، واش ما زرعْتِ شي زرّيعة مزيانة في الفدّان ديالك؟ وْماين جا هَد الزوان؟» 28قالّوم: «شي رَجل عدو عمل هَد الشي.» وْقالو لو العبيد: «واش بغيتِنا نمشيو وْنجمعوه؟» 29قال: «لا، عندَك تقلّعو الزرع مع الزوان. 30خلّيوهُم يكبرو بْجوج مع بعطوم حتّى نالحصاد. وْفي وقت الحصاد غادي نقول نالحصّادين، جمعو في الُوّل الزوان وْحزموه في الحزمات باش يتّحرق، أمّا الزرع جمعوه في الخزين ديالي.»"
31عْطاهُم متال يَخُر وْقال: "كيشبه مُلك السماوات نالحُبّة د الخرْدل الّي ادّاها واحد الرَّجل وْزَرعاْ في الفدّان ديالو. 32هي الصغيرة في الحبوب كاملين. وَلكن ملّي كتكبر، هي الكبيرة في القطاني، وْكترجع شجرة حتّى كيجيو الطيور د السما وْكيعشّشو في الأغْصان ديالاْ."
33قالّوم متال يَخُر: "كيشبه مُلك السماوات نْشي خميرة الّي شبّرَتاْ واحد المراة وْخلّطَتاْ في تلاتة د العبرات د الدقيق حتّى خمّرَت العجينة كاملة."
34هَد الشي كامل تكلّم بِه يَسوع مع الجماعة بالأمْتال، وْبلا متال ما كان شي كيهدَر معهُم، 35باش يتحقّق ديك الشي الّي قال النَّبي: "غادي نفتَح دُقمي بالأمْتال وْغادي نعلّم بأمور مكتومة من خلق الدنيا."#13:35 هَد الاقتباس من المزمور 78:2.
36في ديك الوقت يَسوع خلّى الناس وْدخل نالدار. وْجاو نْعندو التلامد ديالو كيقولو: "شرح نّا متال الزوان د الفدّان." 37ردّ عليهُم وْقالّوم: "الرَّجل الّي كيزرع الزرّيعة المزيانة، هُوَ اِبن الإنسان. 38الفدّان هي الدنيا، والزرّيعة المزيانة هي أُوْلاد المُلك، والزوان هُوَ أُوْلاد الشرّير. 39العدو الّي زرعوْ هُوَ إبْليس، والحصاد هُوَ النهاية د الدنيا، والحصّادين هُمَ الملائكة. 40إيوا، فحال ما كيتّجمع الزوان وْكيتّحرق في العافية، هَيدا غادي يكون في آخر الدنيا. 41اِبن الإنسان غادي يصيفط الملائكة ديالو وْغادي يجمعو من المُلك ديالو الناس كاملين الّي هُمَ فاسدين والّي كيعملو الشَّرّ. 42وْغادي يسيّبوهُم في الفرّان د العافية. تمّاك غادي يكون البكا وْتغْزيز السّنان. 43في ديك الوقت غادي يضوّيو المتّاقيين فحال الشمس في مُلك باباهُم. الّي عندو الودْنين باش يسمع، لازم يسمع.
44"كيشبه مُلك السماوات نواحد الكنز مخبّع في شي فدّان، الّي جبروْ واحد الرَّجل وْخبّعوْ عاود، وْمن الفرْحة ديالو مشى وْباع كُل شي الّي عندو وْشرى ديك الفدّان. 45عاود كيشبه مُلك السماوات نواحد الرَّجل تاجر كيفتّش على الجواهر المزيانة. 46وْملّي جبر واحد الجوهرة، التمن ديالاْ كبير، مشى وْباع كُل شي الّي عندو وْشراها. 47عاود كيشبه مُلك السماوات نواحد الشبكة مسيّبة في البحَر الّي جمعَتْ كُل شكل د الحوت. 48وْملّي تعمّرَتْ، طلّعوها على الحاشية د البحَر وْݣلسو وْجمعو المزيانين في القفاف، أمّا القباحين سيّبوهُم على برّا. 49هَيدا غادي يكون في آخر الدنيا، غادي يخرجو الملائكة ويفرّقو القباحين من بين المتّاقيين، 50وْغادي يسيّبوهُم في الفرّان د العافية. تمّاك غادي يكون البكا وْتغْزيز السّنان."
51قالّوم يَسوع: "واش فهمْتو هَد الشي كامل؟" وْقالو: "إيّاه، يا رَبّي." 52قالّوم: "على ديك الشي كُل مُعلّم د الشريعة الّي رجَع تلميد في مُلك السماوات كيشبه نواحد الرَّجل مول شي دار، كيخرّج من التجارة ديالو حاجات جدادين وْقدامين." 53ملّي كمّل يَسوع هَد الأمْتال، مشى من تمّاك.
54وْملّي وصَل نالبلاد ديالو، كان كيعلّموم في بيوت العبادة ديالوم حتّى دهشو وْقالو: "ماين جا نْهَد الرَّجل هَد العِلم والمُعْجزات؟ 55واش ماشي هَدا هُوَ ولد النجّار؟ واش ماشي يمّاه مسمّية مَرْيَم والخوت ديالو يَعْقوب وْيوسف وْسِمْعان ويَهودا؟ 56وْخواتاتو واش ماشي هُمَ كاملين معنا؟ وْماين جا نْهَد الرَّجل هَد الشي كامل؟" 57وْكانو كيعترو فيه. أمّا يَسوع قالّوم: "ما كاين حتّى شي نَبي بلا تَوْقير، من غير في البلاد ديالو وْفي الدار ديالو." 58وْما عمل شي تمّاك بزّاف د المُعْجزات بْسباب قلّة الإيمان ديالوم.
Okuqokiwe okwamanje:
إنجيل متّى 13: ary
Qhakambisa
Dlulisela
Kopisha
Ufuna ukuthi okuvelele kwakho kugcinwe kuwo wonke amadivayisi akho? Bhalisa noma ngena ngemvume
© 2023 (Active), Instituto de Asistencia Teológica (IAT)
