فأجابَ يَسوعُ: «الحقّ أقولُ لكَ: سَتكونُ اليومَ مَعي في الفِردَوسِ».
Funda البشارة كما دوّنها لوقا 23
Lalela البشارة كما دوّنها لوقا 23
Dlulisela
Qhathanisa zonke izinguqulo: البشارة كما دوّنها لوقا 43:23
Gcina amavesi, funda kungaxhunyiwe ku-inthanethi, buka iziqeshana zokufundisa, nokuningi!
Ikhaya
IBhayibheli
Amapulani
Amavidiyo