1
Gn 9:12-13
Biblia Mam de Quetzaltenango
Atzun techlal ja'lu ti'ju' nyole' kjel b'entti'j kyuk'i'le' ex kyuk'i'l kykyaqil txkup: matxi' jaw nb'incha'ne' jun qe'nkan toj muj, te techlalju' nyole' kjel b'entti'j tuk'i'lju' tx'otx'.
Qhathanisa
Hlola Gn 9:12-13
2
Gn 9:16
Ajtkub' tenju' qe'nkan toj muj, kxel nka'yine' ex ktzajel nna'nju'ye' nyole' xkyej b'entti'j tejumajx, kyuk'i'l kykyaqil xjal ex kyuk'i'l kykyaqil txkup twitz tx'otx'.
Hlola Gn 9:16
3
Gn 9:6
Qa ati jun makub' tb'yo'n jun xjal, ex ikxte kb'el b'yo'n tu'n juntl xjal, qu'n aju' wnaq kub' nb'incha'ne', ikxi'xju' kse'n ayine'.
Hlola Gn 9:6
4
Gn 9:1
Kub' ky'i'wla'n Noe tu'n Dyos kyuk'i'lju' tk'wal kyu'nju' yol lu: chechmetx kyk'wale' ex nojx twitz tx'otx' kyu'ne'.
Hlola Gn 9:1
5
Gn 9:3
Kyk'a'cha' kyib'e' kyi'j tkyaqil txkup ex chukchaq itzaj kse'nxju' kyyajb'ile', kxel nq'o'ne' kyeye'.
Hlola Gn 9:3
6
Gn 9:2
Kykyaqiltzunju' txkup twitz tx'otx' che xob'el kyeye'. Kykyaqilju' txkup nche lipan twitz kya'j, exqe' ate' twitz tx'otx', exqe' ate' toj ninnjab', toj kyq'ob'e' che kjela'ten.
Hlola Gn 9:2
7
Gn 9:7
Aye'tzunkye', ¡che chmet-xju' kyk'wale' ex nojx twitz tx'otx' kyu'ne'!, chi Dyos.
Hlola Gn 9:7
Ikhaya
IBhayibheli
Amapulani
Amavidiyo