1
Lúqá Dí Injíl 15:20
Chauṉh Anajíl te Rusulan de A’Amal 1927 (Roman Punjábí)
Tad uṭṭhke uh ápne piú wall ṭur piá. Te uh aje dúr hí sí, paí uh núṉ vekhke uh de piú núṉ tars áyá, te dauṛke uh núṉ gal nál láyá, te ʼmúṉh sir chummiá
Qhathanisa
Hlola Lúqá Dí Injíl 15:20
2
Lúqá Dí Injíl 15:24
Kyúṉ jo merá ih puttar mar giá sí, so jíu piá hai; uh guách gayá sí, hun labbh piáhai. Tad uh ḳhushí karan lagge.
Hlola Lúqá Dí Injíl 15:24
3
Lúqá Dí Injíl 15:7
Maiṉ tuhánúṉ ákhná háṉ, paí Ise tarah ásmán vichch ikk tauba karanwále gunáhíṉ de sabab narinwián nekán náloṉ, jihnáṉ núṉ tauba dí loṛ nahíṉ hai, wadh ḳhushí hoegí.
Hlola Lúqá Dí Injíl 15:7
4
Lúqá Dí Injíl 15:18
Maiṉ uṭṭhke ápne báp kol jáwáṉgá, te uh núṉ ákháṉgá, paí Ai báp, maiṉ ásmán dá te terá gunáh kítá hai
Hlola Lúqá Dí Injíl 15:18
5
Lúqá Dí Injíl 15:21
Puttar uh núṉ ákhiá. Ai báp, maiṉ ásmán dá te terá gunáh kítá hai; te hun maiṉ is gall joggá bhí nahíṉ rahiá, paí pher terá puttar akhwáṉ.
Hlola Lúqá Dí Injíl 15:21
6
Lúqá Dí Injíl 15:4
Tuháḍe vichchoṉ kihṛá ádmí hai, jih díáṉ sau bheḍáṉ hon, te uhnáṉ vichchoṉ ikk guách jáe, te uh naṛinwíáṉ núṉ ujáṛ vichch chhaḍḍke us guáchí hoí de magar na jáe, jad tíkur na labbhe?
Hlola Lúqá Dí Injíl 15:4
Ikhaya
IBhayibheli
Amapulani
Amavidiyo