1
Lúqá Dí Injíl 11:13
Chauṉh Anajíl te Rusulan de A’Amal 1927 (Roman Punjábí)
So je tusíṉ bure hoke apne apne játakáṉ núṉ changíáṉ changíáṉ chízáṉ deníáṉ jánde ho, táṉ uh Báp, jihṛá asmán dá hai, kinnáṉ wadhík uhnáṉ núṉ, jihṛe uh de thoṉ mangde ne, Pák Rúh zarúr dewegá.
Qhathanisa
Hlola Lúqá Dí Injíl 11:13
2
Lúqá Dí Injíl 11:9
Te maiṉ tuhánúṉ ákhná háṉ, Mango, te tuhánúṉ dittá jáegá: labbho, te tusíṉ páoge; khaṛkáo, te tuháḍe laí kholiá jáegá.
Hlola Lúqá Dí Injíl 11:9
3
Lúqá Dí Injíl 11:10
Kyúṉ jo jihṛá mangdá hai, pá laiṉdá hai; te jihṛá labbhdá hai, uh núṉ labbh paiṉdá bai; te jihṛá khaṛkándá hai, uh de wáste kholiá jáegá.
Hlola Lúqá Dí Injíl 11:10
4
Lúqá Dí Injíl 11:2
Us uhnáṉ núṉ ákhiá; Jád tusíṉ duʼá mango, táṉ ákho, Ai Báp, Terá náṉ pák rakkhiá jáe. Terí bádsháhí áe.
Hlola Lúqá Dí Injíl 11:2
5
Lúqá Dí Injíl 11:4
Te sáḍíáṉ taqsíráṉ núṉ baḳhsh de; kyúṉ jo asíṉ bhí apne har qarzáí núṉ baḳhsh daṉde háṉ. Te sánúṉ azmáish vichch na liá.
Hlola Lúqá Dí Injíl 11:4
6
Lúqá Dí Injíl 11:3
Sáḍí roz dí roṭí roz sánúṉ de.
Hlola Lúqá Dí Injíl 11:3
7
Lúqá Dí Injíl 11:34
Terí akkh badan dá díwá hai. Jad terí akkh sáf howe, táṉ terá sárá badan bhí chánaná hai; te jad ḳharáb howe, táṉ terá badan bai hanerá hai.
Hlola Lúqá Dí Injíl 11:34
8
Lúqá Dí Injíl 11:33
Koí díwá bálke ohle yá bhande heṭh nahíṉ rakkhdá, sagoṉ deoṛí utte rakkhdá hai, táṉ jo andar jánwále chánan vekhan.
Hlola Lúqá Dí Injíl 11:33
Ikhaya
IBhayibheli
Amapulani
Amavidiyo