1
Yúhanná Dí Injíl 20:21-22
Chauṉh Anajíl te Rusulan de A’Amal 1927 (Roman Punjábí)
Tad Yesúʼ uhnáṉ núṉ ákhíá. Tuháḍí salámatí howe; Báp ne jis tarah mainúṉ ghalliá hai, use tarah maiṉ bhí tuhánúṉ ghallná háṉ. Te ih ákhke uhnáṉ utte phúk márí, te uhnáṉ núṉ ákhíá, Pák Rúh lao.
Qhathanisa
Hlola Yúhanná Dí Injíl 20:21-22
2
Yúhanná Dí Injíl 20:29
Yesúʼ uh núṉ ákhíá, Is karke paí túṉ mainúṉ vekhiá hai, túṉ ímán li-áuṉdá hai; mubárák uh ne, jihnáṉ ḍiṭṭhá nahíṉ, tad bhí ímán li-áuṉdá.
Hlola Yúhanná Dí Injíl 20:29
3
Yúhanná Dí Injíl 20:27-28
Tad us Tomá núṉ ákhíá, Apní ungal uráṉ kar, te mere hattháṉ núṉ vekh, te apná hath uráṉ kar, te merí wakkhí vichch pá, te be-ʼitibár na ho, par ʼitibár kar. Tomá uh núṉ ákhíá, Ai mere Ḳhudáwand, ai mere Ḳhudá.
Hlola Yúhanná Dí Injíl 20:27-28
Ikhaya
IBhayibheli
Amapulani
Amavidiyo