1
Matéus 4:4
Javanese, Caribbean
Nanging Gusti Yésus semaur: “Nang Kitab ketulis ngéné: ‘Manungsa uripé ora namung sangka roti waé, nanging uga sangka sak ènèngé tembung sing metu sangka Gusti Allah.’ ”
Qhathanisa
Hlola Matéus 4:4
2
Matéus 4:10
Gusti Yésus terus ngomong: “Kana lunga Sétan! Nang Kitab ketulis: ‘Nyembaha marang Gusti, Dèkné Allahmu. Namung Dèkné sing kudu mbok ladèni.’ ”
Hlola Matéus 4:10
3
Matéus 4:7
Nanging Gusti Yésus semaur: “Nang Kitab uga ketulis ngéné: ‘Kowé aja nyoba Gusti Allahmu.’ ”
Hlola Matéus 4:7
4
Matéus 4:1-2
Sakwisé kuwi Gusti Yésus terus digawa karo Roh Sutyi nang wustèn, supaya digoda karo Sétan. Nang kono Dèkné pasa patang puluh dina patang puluh wengi. Gusti Yésus terus krasa ngelih.
Hlola Matéus 4:1-2
5
Matéus 4:19-20
Gusti Yésus nyeluk: “Hayuk pada mèlu Aku. Kowé bakal tak blajari dadi tukang nggolèk wong.” Simon lan Andréas terus ninggal jalané lan mèlu Gusti Yésus.
Hlola Matéus 4:19-20
6
Matéus 4:17
Ing waktu kuwi Gusti Yésus terus molai mulang, tembungé: “Pada ninggala urip dosa, awit ora suwi menèh Kratoné Gusti Allah bakal diwiwiti.”
Hlola Matéus 4:17
Ikhaya
IBhayibheli
Amapulani
Amavidiyo