1
San Mateo 4:4
Quechua Ambo-Pasco New Testament
Chaynuy niptin Jesús niran: “Tayta Dios escribichinganchru caynuymi niycan: ‘Manam tantata micularchu runacuna cawan sinöga Tayta Dios lapanta ningancunata cäsucurpis cawanmi’ ”.
Qhathanisa
Hlola San Mateo 4:4
2
San Mateo 4:10
Jesús niran: “¡Aywacuy, Satanás! Tayta Dios escribichinganchru niycan: ‘Tayta Dioslata adoray y pay japalan mandanganta ruray’ ”.
Hlola San Mateo 4:10
3
San Mateo 4:7
Niptinmi Jesús niran: “Tayta Dios escribichinganchru caynuypis niycanmi: ‘Tayta Diosniquita quiquiqui munangayquita ama rurachiyta camaychu’ ”.
Hlola San Mateo 4:7
4
San Mateo 4:1-2
Chaypitanam chunyag jircaman Santu Espíritu Jesusta pusharan Satanás juchäcachiyta camananpag. Chaychrümi chruscu chrunca (40) junag y chruscu chrunca pagas micünila caran. Chaypitanam micanaran.
Hlola San Mateo 4:1-2
5
San Mateo 4:19-20
Paycunata Jesús niran: “Discïpulü canayquipag nogawan puriy. Pescäduta charingayquinuy Tayta Diospag runacunata shuntanayquipag yachrachishayqui”. Chaynuy niptinmi rednincunata jaguiriycur jucla Jesuswan aywacäriran.
Hlola San Mateo 4:19-20
6
San Mateo 4:17
Chay wichanpitanam Jesús willacuyta galaycuran: “¡Juchayquicunapita wanacäriy y Tayta Dios munangannuy cawapäcuy! Tayta Diospa munayninchru canapag tiempo chrayaycämunnam”.
Hlola San Mateo 4:17
Ikhaya
IBhayibheli
Amapulani
Amavidiyo