1
Mateo 4:4
Huitoto, Minica: Juziñamui Ñuera Uai
Jira Jesús uai ote: —Jaiai Juzíñamui Cuegáuai daɨde: “Fia güílledo come ínide, mei jɨáɨfodo nana Juzíñamui lloga uaido írede,” —daɨde.
Qhathanisa
Hlola Mateo 4:4
2
Mateo 4:10
Mei jira Jesús daɨde: —Taɨfe, mai oni jai, mei Juzíñamui Cuegáuai dáɨdeza: “Dama ocuide Juzíñamuimo caɨmátairena. Dama afémɨe ocuífɨregamɨena o iri,” —daɨde.
Hlola Mateo 4:10
3
Mateo 4:7
Jira Jesús uai ote: —Jaiai Juzíñamui Cuegáuai nane daɨde: “O ocuide Juzíñamui mai facátañeno,” —daɨde.
Hlola Mateo 4:7
4
Mateo 4:1-2
Afe mei Ñuera Joreño Jesús táɨzicɨmo uite, afénomo Taɨfe afémɨe fɨeni facátallena. Afénomo Jesús cuarenta dɨ́garui güiñeno ite. Mona naɨo dɨga afénomo güiñeno ite. Afe mei afémɨe ɨere jamánomo jufínaite.
Hlola Mateo 4:1-2
5
Mateo 4:19-20
Iemo Jesús íaillɨnoɨna daɨde: —Mai cuedo bi, comɨnɨ llófuellena íaɨoɨ jénoitɨmɨena ómɨcoɨna jóoneitɨcue, —daɨde. Iaillɨnoɨ llóiji fɨénocaillano afémɨedo jáidiaillɨnoɨ.
Hlola Mateo 4:19-20
6
Mateo 4:17
Afe mei Jesús jino comɨ́nɨmo ie llófuelle uai fueñe taɨnede. Daɨde: —Omoɨ comecɨ ífuiaɨ méidori, mei monamo ite Juzíñamui illáɨmana illɨrui áɨnozideza, —daɨde.
Hlola Mateo 4:17
Ikhaya
IBhayibheli
Amapulani
Amavidiyo