 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Bugis Bible

<div class="version vid2847 iso6393bug" data-vid="2847" data-iso6393="bug">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="GEN.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">Wija-wijanna Adam</div><div class="r">(1 Taw. 1:1-4)</div><div class="p"> 1Iyana&#233; daftarna wija-wijanna Adam. [Wettunna Allataala pancajiwi rupatauw&#233;, ripancajiwi mennang pada-pada al&#233;na Allataala. 2Ripancajiwi mennang worowan&#233; sibawa makkunrai. Ribarakkakiwi mennang sibawa riyasengngi mennang &#8220;Tolino&#8221;.] 3Wettunna Adam makk&#233;umuru 130 taung, lolongenni ana' worowan&#233; iya ma&#233;lo&#233; pada sibawa al&#233;na, nainappa naw&#233;r&#233;ng aseng S&#233;t. 4Purairo tuwo mupi Adam 800 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingng&#233;. 5Mat&#233;i ri umuru 930 taung.</div><div class="p"> 6Wettunna S&#233;t makk&#233;umuru 105 taung, lolongenni ana' worowan&#233;, asenna Enos. 7Purairo tuwo mupi S&#233;t 807 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingng&#233;. 8Mat&#233;i ri umuru 912 taung.</div><div class="p"> 9Wettunna Enos makk&#233;umuru 90 taung, lolongengngi ana' worowan&#233;, asenna K&#233;nan. 10Purairo tuwo mupi Enos 815 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingng&#233;. 11Mat&#233;i ri umuru 905 taung.</div><div class="p"> 12Wettunna K&#233;nan makk&#233;umuru 70 taung, lolongenni ana' worowan&#233;, asenna Mahalaleel. 13Tuwo mupi K&#233;nan 840 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingng&#233;. 14Mat&#233;i ri umuru 910 taung.</div><div class="p"> 15Wettunna Mahalaleel makk&#233;umuru 65 taung, lolongengngi ana' worowan&#233;, asenna Yar&#233;d. 16Purairo tuwo mupi Mahalaleel 830 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingng&#233;. 17Mat&#233;i ri umuru 895 taung.</div><div class="p"> 18Wettunna Yar&#233;d makk&#233;umuru 162 taung, lolongengngi ana' worowan&#233;, asenna H&#233;nokh. 19Purairo tuwo mupi Yar&#233;d 800 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingng&#233;. 20Mat&#233;i ri umuru 962 taung.</div><div class="p"> 21Wettunna H&#233;nokh makk&#233;umuru 65 taung, lolongenni ana' worowan&#233;, asenna M&#233;tusalah. 22Purairo tuwoni H&#233;nokh ri laleng pass&#233;ddiyanna sibawa Allataala 300 taung ittana. Lolongenni ana'-ana' laingng&#233; 23sibawa umuru'na narapii 365 taung. 24Nasaba H&#233;nokh tuli tuwoi mar&#233;pp&#233; ri Allataala, mallajanni nasaba riyalai ri Allataala.</div><div class="p"> 25Wettunna M&#233;tusalah makk&#233;umuru 187 taung, lolongenni ana' worowan&#233;, asenna Lam&#233;kh. 26Purairo tuwo mupi M&#233;tusalah 782 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingng&#233;. 27Mat&#233;i ri umuru 969 taung.</div><div class="p"> 28Wettunna Lam&#233;kh makk&#233;umuru 182 taung, lolongenni ana' worowan&#233;. 29Makkedai Lam&#233;kh, &#8220;Iya&#233; ana'&#233; mabb&#233;r&#233;i matu aringengeng wettutta majjama ladde jamai tana iya natanroiy&#233; Puwangnge.&#8221; Rimakkuwannanaro nasenni Lam&#233;kh iyaro ana'na Nuh.#Nuh: Iya&#233; asengng&#233; ri laleng basa Ibrani oninna pada-padai ada iya bettuwanna &#8220;aringengeng&#8221;. 30Purairo tuwo mupi Lam&#233;kh 595 taung. Lolongengngi ana'-ana' laingng&#233;, 31sibawa mat&#233;i ri umuru 777 taung.</div><div class="p"> 32Makk&#233;umuru'nana Nuh 500 taung, lolongenni tellu ana' worowan&#233;, iyanaritu S&#233;m, Yaf&#233;t sibawa Ham.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Iyanaé daftarna wija-wijanna Adam. [Wettunna Allataala pancajiwi rupatauwé, ripancajiwi mennang pada-pada aléna Allataala. Ripancajiwi mennang worowané sibawa makkunrai. Ribarakkakiwi mennang sibawa riyasengngi mennang “Tolino”.] Wettunna Adam makkéumuru 130 taung, lolongenni ana' worowané iya maéloé pada sibawa aléna, nainappa nawéréng aseng Sét. Purairo tuwo mupi Adam 800 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingngé. Matéi ri umuru 930 taung.
Wettunna Sét makkéumuru 105 taung, lolongenni ana' worowané, asenna Enos. Purairo tuwo mupi Sét 807 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingngé. Matéi ri umuru 912 taung.
Wettunna Enos makkéumuru 90 taung, lolongengngi ana' worowané, asenna Kénan. Purairo tuwo mupi Enos 815 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingngé. Matéi ri umuru 905 taung.
Wettunna Kénan makkéumuru 70 taung, lolongenni ana' worowané, asenna Mahalaleel. Tuwo mupi Kénan 840 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingngé. Matéi ri umuru 910 taung.
Wettunna Mahalaleel makkéumuru 65 taung, lolongengngi ana' worowané, asenna Yaréd. Purairo tuwo mupi Mahalaleel 830 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingngé. Matéi ri umuru 895 taung.
Wettunna Yaréd makkéumuru 162 taung, lolongengngi ana' worowané, asenna Hénokh. Purairo tuwo mupi Yaréd 800 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingngé. Matéi ri umuru 962 taung.
Wettunna Hénokh makkéumuru 65 taung, lolongenni ana' worowané, asenna Métusalah. Purairo tuwoni Hénokh ri laleng passéddiyanna sibawa Allataala 300 taung ittana. Lolongenni ana'-ana' laingngé sibawa umuru'na narapii 365 taung. Nasaba Hénokh tuli tuwoi maréppé ri Allataala, mallajanni nasaba riyalai ri Allataala.
Wettunna Métusalah makkéumuru 187 taung, lolongenni ana' worowané, asenna Lamékh. Purairo tuwo mupi Métusalah 782 taung sibawa lolongeng ana'-ana' laingngé. Matéi ri umuru 969 taung.
Wettunna Lamékh makkéumuru 182 taung, lolongenni ana' worowané. Makkedai Lamékh, “Iyaé ana'é mabbéréi matu aringengeng wettutta majjama ladde jamai tana iya natanroiyé PUWANGNGE.” Rimakkuwannanaro nasenni Lamékh iyaro ana'na Nuh. Purairo tuwo mupi Lamékh 595 taung. Lolongengngi ana'-ana' laingngé, sibawa matéi ri umuru 777 taung.
Makkéumuru'nana Nuh 500 taung, lolongenni tellu ana' worowané, iyanaritu Sém, Yafét sibawa Ham.

Lalela KAJAJIYANG 5