If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Musgum Old Testament

<div class="version vid1855 iso6393mug" data-vid="1855" data-iso6393="mug">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="GEN.11">
 <div class="label">11</div><div class="s1">Poriyo na Babel</div><div class="p"> 1Midini afti pa&#331;, &#599;ai e mi&#599;i &#599;a a se&#331; ktai, e yiki wala maini mar&#599;i &#629;a lai. 2Amma mefe&#331; ktai, &#599;ai e j&#251;g&#251; pi&#599;i futi na dawai par sek, &#599;ai e nivi hlai na plas midini afti na Mezopotamiya, e simni woni. 3E mi&#599;i arba&#599;i mar&#599;i: Hulumu, wumu brik, mu yu&#331;mu. Brik han&#599;a, e zi sda gaini war balamni kriyit, asfalte a&#331; kai kai na gaini siman n'a tapa arbani lai. 4E mi&#599;i hulumu, mu rgumu fu&#331; n'abai ktai gaini poriyo ktai na merfe&#331;ni haa amai pini &#599;ugul ta. Hinumu yikumu a wa kapai e &#629;urumu edi midini afti pa&#331; kai. 5N&#629;a, EPI&#394;-&#394;AI a niyasi azumai a&#331; tala fu&#331; n'abai gaini poriyo n'alini Adam e &#599;a rgi&#331; &#599;a. 6EPI&#394;-&#394;AI a mu&#599;a: Tili nagai pa&#331; e &#599;i &#599;ai ktai, se&#331;&#599;i zi mi&#599;i ktai lai, han&#599;a a sda&#599;i n'avut, tiyana wala n'e rgi&#331; war&#599;i a&#331;zi&#331; &#599;a, wala ktai n'aga a &#599;ili&#599;i a&#331; kir kai. 7Hulumu, niyumu azumai, turlumu se&#331;&#599;i zi mi&#599;i woni, kapai e &#629;ini mi&#599;i mar&#599;i kir kai. 8Woni par EPI&#394;-&#394;AI a &#629;iri&#599;i edi midini afti pa&#331;, e &#599;iyi sdani rgini fu&#331;&#599;i n'abai &#599;a zaw lai. 9Buri n&#629;a, e si&#599;i yiki &#595;a: Babel, buri EPI&#394;-&#394;AI a turla se&#331; zi mi&#599;i na midini afti pa&#331; woni. Pra a &#629;iri&#599;i &#599;ai edi midini afti woni par lai.</div><div class="s1">Sini Sem par haa sini Abraham</div><div class="p"> 10Pinzibani Sem a na maini n&#629;a: Sem a wa Arpaksad, buza sulu asakalni Yem n'abai par, won hlai ni buzani miya &#599;aw. 11Asakal n'a wa Arpaksad li, Sem a buza katawai miya &#629;im, a wa ali na ma&#629;agai gai&#599;i na falakai lai. 12Arpaksad a za buza doogo doogo hu pi &#629;im won hlai n'a wa Sela. 13Won hlai n'a wa Sela li, Arpaksad a za buza miya pu&#599;u gaini hu. A wa ali na ma&#629;agai gai&#599;i na falakai lai.</div><div class="p"> 14Sela a za buza doogo doogo hu won hlai n'a wa Eber. 15Asakal n'a wa Eber li, Sela a za buza miya pu&#599;u gaini hu, a wa ali na ma&#629;agai gai&#599;i na falakai lai. 16Eber a za buza doogo doogo hu pi pu&#599;u, a wa Peleg. 17Asakal n'a wa Peleg li, Eber a za buza miya pu&#599;u gaini doogo doogo hu. A wa ali na ma&#629;agai gai&#599;i na falakai lai. 18Peleg a za buza doogo doogo hu a wa Rewu, 19Asakal n'a wa Rewu li, Rewu a za buza miya sulu gaini &#629;ee&#331;e, a wa ali na ma&#629;agai gai&#599;i na falakai lai. 20Rewu a za buza doogo doogo hu pi sulu a wa Serug. 21Asakal n'a wa Serug li, Rewu a za buza miya sulu gaini muguzak, a wa ali na ma&#629;agai gai&#599;i na falakai lai. 22Serug a za buza doogo doogo hu a wa Nakor. 23Asakal n'a wa Nakor li, Serug a za buza miya sulu, a wa ali na ma&#629;agai gai&#599;i na falakai lai. 24Nakor a za buza caa&#595;a pi &#629;ee&#331;e a wa Terah. 25Asakal n'a wa Terah li, Nakor a za buza miya ktail gaini doogo pi &#629;ee&#331;e, a wa ali na ma&#629;agai gai&#599;i na falakai. 26Terah a za buza doogo doogo muguzak, a wa Abram, Nakor gaini Haran. 27Pinzibani Terah a na maini n&#629;a: Terah a wa Abram, Nakor gaini Haran, Haran a wa Lot. 28Haran a mra, buzani wuzani epini Terah, midini afti n'a wa woni, war Ur na wii&#599;i kaldekai. 29Abram gaini Nakor e mili falakai. Munini Abram yiki&#599;i Sarai, na wiini Nakor yiki&#599;i Milka, te ahini Haran, api&#599;i Milka gai&#599;i Yiska. 30Sarai te na fu mu&#599;a&#331; ahi&#599;i kai.</div><div class="p"> 31Terah a yima ahini n'Abram, tiyni na Lot n'ahini Haran gaini munini Abram n'ahini na yiki&#599;i &#595;a Sarai, a hala gai&#599;i edi midini afti na Ur na wii&#599;i Kaldekai par, a hala midini afti na Kanaan. E c&#251;si war Harran e simni woni. 32Terah a za buza miya sulu gaini &#629;im, a mra war Harran.</div>
 </div>
 </div>
</div>

La Bible en Musgum © Alliance Biblique du Cameroun 2012 © Nouveau Testament, Alliance Biblique du Cameroun 1964 © American Bible Society New York, 1964

Midini afti paŋ, ɗai e miɗi ɗa a seŋ ktai, e yiki wala maini marɗi ɵa lai. Amma mefeŋ ktai, ɗai e jûgû piɗi futi na dawai par sek, ɗai e nivi hlai na plas midini afti na Mezopotamiya, e simni woni. E miɗi arbaɗi marɗi: Hulumu, wumu brik, mu yuŋmu. Brik hanɗa, e zi sda gaini war balamni kriyit, asfalte aŋ kai kai na gaini siman n'a tapa arbani lai. E miɗi hulumu, mu rgumu fuŋ n'abai ktai gaini poriyo ktai na merfeŋni haa amai pini ɗugul ta. Hinumu yikumu a wa kapai e ɵurumu edi midini afti paŋ kai. Nɵa, EPIƊ-ƊAI a niyasi azumai aŋ tala fuŋ n'abai gaini poriyo n'alini Adam e ɗa rgiŋ ɗa. EPIƊ-ƊAI a muɗa: Tili nagai paŋ e ɗi ɗai ktai, seŋɗi zi miɗi ktai lai, hanɗa a sdaɗi n'avut, tiyana wala n'e rgiŋ warɗi aŋziŋ ɗa, wala ktai n'aga a ɗiliɗi aŋ kir kai. Hulumu, niyumu azumai, turlumu seŋɗi zi miɗi woni, kapai e ɵini miɗi marɗi kir kai. Woni par EPIƊ-ƊAI a ɵiriɗi edi midini afti paŋ, e ɗiyi sdani rgini fuŋɗi n'abai ɗa zaw lai. Buri nɵa, e siɗi yiki ɓa: Babel, buri EPIƊ-ƊAI a turla seŋ zi miɗi na midini afti paŋ woni. Pra a ɵiriɗi ɗai edi midini afti woni par lai.

Pinzibani Sem a na maini nɵa: Sem a wa Arpaksad, buza sulu asakalni Yem n'abai par, won hlai ni buzani miya ɗaw. Asakal n'a wa Arpaksad li, Sem a buza katawai miya ɵim, a wa ali na maɵagai gaiɗi na falakai lai. Arpaksad a za buza doogo doogo hu pi ɵim won hlai n'a wa Sela. Won hlai n'a wa Sela li, Arpaksad a za buza miya puɗu gaini hu. A wa ali na maɵagai gaiɗi na falakai lai.
Sela a za buza doogo doogo hu won hlai n'a wa Eber. Asakal n'a wa Eber li, Sela a za buza miya puɗu gaini hu, a wa ali na maɵagai gaiɗi na falakai lai. Eber a za buza doogo doogo hu pi puɗu, a wa Peleg. Asakal n'a wa Peleg li, Eber a za buza miya puɗu gaini doogo doogo hu. A wa ali na maɵagai gaiɗi na falakai lai. Peleg a za buza doogo doogo hu a wa Rewu, Asakal n'a wa Rewu li, Rewu a za buza miya sulu gaini ɵeeŋe, a wa ali na maɵagai gaiɗi na falakai lai. Rewu a za buza doogo doogo hu pi sulu a wa Serug. Asakal n'a wa Serug li, Rewu a za buza miya sulu gaini muguzak, a wa ali na maɵagai gaiɗi na falakai lai. Serug a za buza doogo doogo hu a wa Nakor. Asakal n'a wa Nakor li, Serug a za buza miya sulu, a wa ali na maɵagai gaiɗi na falakai lai. Nakor a za buza caaɓa pi ɵeeŋe a wa Terah. Asakal n'a wa Terah li, Nakor a za buza miya ktail gaini doogo pi ɵeeŋe, a wa ali na maɵagai gaiɗi na falakai. Terah a za buza doogo doogo muguzak, a wa Abram, Nakor gaini Haran. Pinzibani Terah a na maini nɵa: Terah a wa Abram, Nakor gaini Haran, Haran a wa Lot. Haran a mra, buzani wuzani epini Terah, midini afti n'a wa woni, war Ur na wiiɗi kaldekai. Abram gaini Nakor e mili falakai. Munini Abram yikiɗi Sarai, na wiini Nakor yikiɗi Milka, te ahini Haran, apiɗi Milka gaiɗi Yiska. Sarai te na fu muɗaŋ ahiɗi kai.
Terah a yima ahini n'Abram, tiyni na Lot n'ahini Haran gaini munini Abram n'ahini na yikiɗi ɓa Sarai, a hala gaiɗi edi midini afti na Ur na wiiɗi Kaldekai par, a hala midini afti na Kanaan. E cûsi war Harran e simni woni. Terah a za buza miya sulu gaini ɵim, a mra war Harran.

Lalela Pi zi tiki 11