撒迦利亞書 4:1-3
撒迦利亞書 4:1-3 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
那與我說話的天使又來叫醒我,好像人睡覺時被喚醒一樣。 他問我:「你看見甚麼?」我說:「我看見了,看哪,有一個純金的燈臺,頂上有燈座,其上有七盞燈,每盞燈的上頭有七根管子; 旁邊有兩棵橄欖樹,一棵在燈座的右邊,一棵在燈座的左邊。」
撒迦利亞書 4:1-3 新譯本 (CNV)
那與我說話的天使回來喚醒我,我好像人在睡眠中被人喚醒一樣。 他對我說:“你看見了甚麼?”我回答:“我看見一個金燈臺,整個是金的,頂上有一個盆子,並有七盞燈;頂上的燈有七個燈嘴。盆子旁邊有兩棵橄欖樹,一棵在右邊,一棵在左邊。”
撒迦利亞書 4:1-3 和合本修訂版 (RCUV)
那與我說話的天使又來叫醒我,好像人睡覺時被喚醒一樣。 他問我:「你看見甚麼?」我說:「我看見了,看哪,有一個純金的燈臺,頂上有燈座,其上有七盞燈,每盞燈的上頭有七根管子; 旁邊有兩棵橄欖樹,一棵在燈座的右邊,一棵在燈座的左邊。」