詩篇 81:11

分享

詩篇 81:11 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

「無奈，我的子民不聽我的聲音， 以色列 不肯聽從我。

詩篇 81:11 新譯本 (CNV)

我的子民卻不聽我的話， 以色列不肯服從我。

詩篇 81:11 和合本修訂版 (RCUV)

「無奈，我的子民不聽我的聲音， 以色列 不肯聽從我。

詩篇 81:11 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

無奈，我的民不聽我的聲音； 以色列 全不理我。

詩篇 81:11 當代譯本 (CCB)

我的子民卻不肯聽我的話， 以色列 不願意順從我。