詩篇 31:1-4 耶和華啊，我投靠你，求你使我永不羞愧，憑你的公義搭救我！求你側耳聽我，快快救我！求你作我堅固的磐石，拯救我的保障！你真是我的巖石、我的山寨，求你為你名的緣故引導我，指教我。求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。耶和華啊！我投靠你；求你使我永不羞愧，求你按著你的公義搭救我。求你留心聽我，趕快拯救我；求你作我堅固的磐石，作拯救我的堅壘。因為你是我的巖石、我的堅壘；為你名的緣故，求你帶領我，引導我。求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的避難所。耶和華啊，我投靠你，求你使我永不羞愧，憑你的公義搭救我！求你側耳聽我，快快救我！求你作我堅固的磐石，拯救我的保障！你真是我的巖石、我的山寨，求你為你名的緣故引導我，指教我。求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。耶和華啊，我投靠你；求你使我永不羞愧；憑你的公義搭救我！求你側耳而聽，快快救我！作我堅固的磐石，拯救我的保障！因為你是我的巖石，我的山寨；所以，求你為你名的緣故引導我，指點我。求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。耶和華啊，我投靠你，求你讓我永不蒙羞；求你憑公義搭救我。求你側耳聽我的呼求，快來救我，作我避難的磐石，作拯救我的堡壘。因為你是我的磐石，我的堡壘，求你為了自己的名而引導我，帶領我。你是我的避難所，求你救我脫離人們為我設下的陷阱。

詩篇 31:1-4 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

耶和華啊，我投靠你，求你使我永不羞愧，憑你的公義搭救我！求你側耳聽我，快快救我！求你作我堅固的磐石，拯救我的保障！你真是我的巖石、我的山寨，求你為你名的緣故引導我，指教我。求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。

耶和華啊！我投靠你；求你使我永不羞愧，求你按著你的公義搭救我。求你留心聽我，趕快拯救我；求你作我堅固的磐石，作拯救我的堅壘。因為你是我的巖石、我的堅壘；為你名的緣故，求你帶領我，引導我。求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的避難所。

耶和華啊，我投靠你，求你使我永不羞愧，憑你的公義搭救我！求你側耳聽我，快快救我！求你作我堅固的磐石，拯救我的保障！你真是我的巖石、我的山寨，求你為你名的緣故引導我，指教我。求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。

耶和華啊，我投靠你；求你使我永不羞愧；憑你的公義搭救我！求你側耳而聽，快快救我！作我堅固的磐石，拯救我的保障！因為你是我的巖石，我的山寨；所以，求你為你名的緣故引導我，指點我。求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。

耶和華啊，我投靠你，求你讓我永不蒙羞；求你憑公義搭救我。求你側耳聽我的呼求，快來救我，作我避難的磐石，作拯救我的堡壘。因為你是我的磐石，我的堡壘，求你為了自己的名而引導我，帶領我。你是我的避難所，求你救我脫離人們為我設下的陷阱。