詩篇 29:9-11

詩篇 29:9-11 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

耶和華的聲音驚動母鹿落胎，樹林也脫落淨光。凡在他殿中的，都述說他的榮耀。耶和華坐在洪水之上為王；耶和華坐着為王，直到永遠。耶和華必賜力量給他的百姓，耶和華必賜平安的福給他的百姓。

耶和華的聲音驚動母鹿生產，使林中的樹木光禿凋零；凡是在他殿中的都說：“榮耀啊！” 耶和華坐在洪水之上，耶和華坐著為王直到永遠。願耶和華賜力量給他的子民，願耶和華賜平安的福給他的子民。

耶和華的聲音驚動母鹿落胎，樹林也脫落淨光。凡在他殿中的，都述說他的榮耀。耶和華坐在洪水之上為王；耶和華坐著為王，直到永遠。耶和華必賜力量給他的百姓，耶和華必賜平安的福給他的百姓。

耶和華的聲音驚動母鹿落胎，樹木也脫落淨光。凡在他殿中的，都稱說他的榮耀。洪水泛濫之時，耶和華坐着為王；耶和華坐着為王，直到永遠。耶和華必賜力量給他的百姓；耶和華必賜平安的福給他的百姓。

耶和華的聲音擊倒橡樹，使樹木凋零。眾人在祂殿中高呼：「榮耀！」耶和華坐在洪濤之上，耶和華永遠坐著為王。耶和華賜力量給自己的子民，耶和華賜給他們平安的福樂。