詩篇 148:12-14
詩篇 148:12-14 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
少年人和處女， 老年人和孩童， 都當讚美耶和華！ 願這些都讚美耶和華的名！ 因為獨有他的名被尊崇； 他的榮耀在天地之上。 他將他百姓的角高舉， 因此他一切聖民 以色列 人， 就是與他相近的百姓，都讚美他！
詩篇 148:12-14 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
少年和少女， 老人和孩童， 願這些都讚美耶和華的名！ 因為獨有他的名被尊崇，他的榮耀在天地之上。 他高舉自己百姓的角， 使他的聖民 以色列 人，就是與他相近的百姓得榮耀。
詩篇 148:12-14 新譯本 (CNV)
少男和少女， 老年人和孩童， 願這一切都讚美耶和華的名， 因為獨有他的名被尊崇， 他的榮耀超越天地。 他使自己子民的角得以高舉， 他所有的聖民，就是和他接近的以色列人，都讚美他。 你們要讚美耶和華。