YouVersion 標識
搜索圖示

詩篇 126:3-4 - Compare All Versions

詩篇 126:3-4 和合本2010 - 神版 (和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版)

耶和華果然為我們行了大事, 我們就歡喜。 耶和華啊,求你使我們這些被擄的人歸回, 好像 尼革夫 的河水復流。

詩篇 126:3-4 CNV (新譯本)

耶和華為我們行了大事, 我們就歡喜。 耶和華啊,求你使我們被擄的人歸回, 像南地的河水復流一樣。

詩篇 126:3-4 RCUV (和合本修訂版)

耶和華果然為我們行了大事, 我們就歡喜。 耶和華啊,求你使我們這些被擄的人歸回, 好像 尼革夫 的河水復流。

詩篇 126:3-4 CUNP-神 (新標點和合本, 神版)

耶和華果然為我們行了大事, 我們就歡喜。 耶和華啊,求你使我們被擄的人歸回, 好像南地的河水復流。

詩篇 126:3-4 CCB (當代譯本)

耶和華實在為我們成就了偉大的事, 我們充滿了喜樂。 耶和華啊,求你使我們被擄的人歸回, 就像乾旱的南地重現溪流。