詩篇 119:82-84 我因盼望你的應許眼睛失明，說：你何時安慰我？我好像煙薰的皮袋，卻不忘記你的律例。你僕人的年日有多少呢？你幾時向逼迫我的人施行審判呢？我因渴望你的話眼睛失明，說：「你何時安慰我呢？」我雖像煙薰的皮囊，卻不忘記你的律例。你僕人的年日有多少呢？你幾時向迫害我的人施行審判呢？我仰望你的應許以致眼睛昏花，我說：“你甚麼時候才安慰我呢？” 我雖然好像煙薰的皮袋，我卻沒有忘記你的律例。你僕人的日子還有多少？你甚麼時候才向那些逼迫我的人施行審判呢？我因渴望你的話眼睛失明，說：「你何時安慰我呢？」我雖像煙薰的皮囊，卻不忘記你的律例。你僕人的年日有多少呢？你幾時向迫害我的人施行審判呢？我因盼望你的應許眼睛失明，說：你何時安慰我？我好像煙薰的皮袋，卻不忘記你的律例。你僕人的年日有多少呢？你幾時向逼迫我的人施行審判呢？我期盼你的應許實現，望眼欲穿。我說：「你何時才安慰我？」我形容枯槁，好像煙薰的皮袋，但我仍然沒有忘記你的律例。你僕人還要等候多久呢？你何時才會懲罰那些迫害我的人呢？

詩篇 119:82-84 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

我因盼望你的應許眼睛失明，說：你何時安慰我？我好像煙薰的皮袋，卻不忘記你的律例。你僕人的年日有多少呢？你幾時向逼迫我的人施行審判呢？

我因渴望你的話眼睛失明，說：「你何時安慰我呢？」我雖像煙薰的皮囊，卻不忘記你的律例。你僕人的年日有多少呢？你幾時向迫害我的人施行審判呢？

我仰望你的應許以致眼睛昏花，我說：“你甚麼時候才安慰我呢？” 我雖然好像煙薰的皮袋，我卻沒有忘記你的律例。你僕人的日子還有多少？你甚麼時候才向那些逼迫我的人施行審判呢？

我因渴望你的話眼睛失明，說：「你何時安慰我呢？」我雖像煙薰的皮囊，卻不忘記你的律例。你僕人的年日有多少呢？你幾時向迫害我的人施行審判呢？

我因盼望你的應許眼睛失明，說：你何時安慰我？我好像煙薰的皮袋，卻不忘記你的律例。你僕人的年日有多少呢？你幾時向逼迫我的人施行審判呢？

我期盼你的應許實現，望眼欲穿。我說：「你何時才安慰我？」我形容枯槁，好像煙薰的皮袋，但我仍然沒有忘記你的律例。你僕人還要等候多久呢？你何時才會懲罰那些迫害我的人呢？