詩篇 115:1-3

詩篇 115:1-3 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

耶和華啊，榮耀不要歸與我們，不要歸與我們；要因你的慈愛和信實歸在你的名下！為何讓列國說「他們的　神在哪裏」呢？但是，我們的　神在天上，萬事都隨自己的旨意而行。

耶和華啊！不要把榮耀歸給我們，不要歸給我們；要因你的慈愛和信實把榮耀歸在你的名下。為甚麼容列國的人說： “他們的　神在哪裡呢？” 我們的　神在天上；他喜歡甚麼，就作甚麼。

耶和華啊，榮耀不要歸與我們，不要歸與我們；要因你的慈愛和信實歸在你的名下！為何讓列國說「他們的上帝在哪裏」呢？但是，我們的上帝在天上，萬事都隨自己的旨意而行。

耶和華啊，榮耀不要歸與我們，不要歸與我們；要因你的慈愛和誠實歸在你的名下！為何容外邦人說：他們的神在哪裏呢？然而，我們的神在天上，都隨自己的意旨行事。

耶和華啊，不要將榮耀歸於我們，不要歸於我們。榮耀歸於你的名，因為你慈愛、信實！為何讓列國說「他們的上帝在哪裡」？我們的上帝高居在天，按自己的旨意行事。