箴言 16:26

分享

箴言 16:26 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

勞力人的胃口使他勞力， 因為他的口腹催逼他。

箴言 16:26 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

勞力的人為自己勞力， 因為他的口腹催逼他。

箴言 16:26 新譯本 (CNV)

勞力的人身體的需要促使他勞力； 因為他的飢餓催逼著他。

箴言 16:26 和合本修訂版 (RCUV)

勞力的人為自己勞力， 因為他的口腹催逼他。

箴言 16:26 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

勞力人的胃口使他勞力， 因為他的口腹催逼他。

箴言 16:26 當代譯本 (CCB)

工人的胃口促他工作， 口腹之需是他的動力。