腓立比書 4:14-16
腓立比書 4:14-16 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
然而,你們能和我分擔憂患是一件好事。 腓立比 人哪,你們也知道我開始傳福音、離開 馬其頓 的時候,在收支的事上,除了你們以外,並沒有別的教會和我分擔。 就是我在 帖撒羅尼迦 ,你們也一再差人來供給我的需用。
腓立比書 4:14-16 新譯本 (CNV)
然而,你們一同分擔了我的患難,實在是好的。 腓立比的弟兄們,你們也知道,在我傳福音的初期,離開馬其頓的時候,除了你們以外,我沒有收過任何教會的供給。我在帖撒羅尼迦的時候,你們還是一而再把我所需用的送來。
腓立比書 4:14-16 和合本修訂版 (RCUV)
然而,你們能和我分擔憂患是一件好事。 腓立比 人哪,你們也知道我開始傳福音、離開 馬其頓 的時候,在收支的事上,除了你們以外,並沒有別的教會和我分擔。 就是我在 帖撒羅尼迦 ,你們也一再差人來供給我的需用。