腓立比書 3:18-20
腓立比書 3:18-20 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
因為,我屢次告訴你們,現在又流淚告訴你們:許多人行事是基督十字架的仇敵。 他們的結局就是滅亡。他們的神明是自己的肚腹;他們以自己的羞辱為光榮,專以地上的事為念。 我們卻是天上的國民,並且等候救主,就是主耶穌基督從天上降臨。
腓立比書 3:18-20 新譯本 (CNV)
我常常告訴你們,現在又流著淚說,有許多人行事為人,是基督十字架的仇敵,他們的結局是滅亡,他們的神是自己的肚腹,他們以自己的羞辱為榮耀,所思想的都是地上的事。但我們是天上的公民,切望救主,就是主耶穌基督,從天上降臨;
腓立比書 3:18-20 和合本修訂版 (RCUV)
因為,我屢次告訴你們,現在又流淚告訴你們:許多人行事是基督十字架的仇敵。 他們的結局就是滅亡。他們的神明是自己的肚腹;他們以自己的羞辱為光榮,專以地上的事為念。 我們卻是天上的國民,並且等候救主,就是主耶穌基督從天上降臨。